Текст и перевод песни Lionware feat. Random Preset - Más Guerra (feat. Random Preset)

Más Guerra (feat. Random Preset)

(Niña, ya no quiero más guerra)
(Pero todo, todo me pesa)
(Sabes que no quiero más guerra)
(Y todo lo malo se pega, yeh)
(Niña, ya no quiero más guerra)
(Más guerra, má-má-más guerra)
(Sabes que no quiero más guerra)
(Y todo lo malo se pega, yeh)

Niña, ya no quiero más guerra
Pero todo, todo me pesa
Sabes que no quiero más guerra
Y todo lo malo se pega (yeh)
Niña, ya no quiero más guerra
Pero todo, todo me pesa
Sabes que no quiero más guerra
Y todo lo malo se pega (yeh)

Ya sabemos de qué va el juego
Me pides, te pido
Me piro, te quiero
Chica ya no espero, 'pero
Ya no quiero, quiero
Ya no estoy pa' tu enredo
Veo los monstruos pasar
Veo tu vida girar
Yo nunca suelo aguantar
Me daba hasta miedo mirar (yeh)

Niña, ya no quiero más guerra
Pero todo, todo me pesa
Sabes que no quiero más guerra
Y todo lo malo se pega (yeh)
Niña, ya no quiero más guerra
Pero todo, todo me pesa
Sabes que no quiero más guerra
Y todo lo malo se pega (yeh)

Ella no lo deja, deja
Ya no quiero mirar
Y al final ella me llama
Nunca lo hacemos en su cama
Nunca me dice ya hablamos mañana
Chica me arranca el corazón
Siento que es lo mejor
Así ya no me duele
Siempre rodeao' de mi gente
Volviéndono' locos haciendo los duendes
Si se cree la reina del club
Yo me suelo esperar
Y al final ella me llama
Sabe que se lo hago especial, siempre te pone' mala (eh)

Niña, ya no quiero más guerra
Pero todo, todo me pesa
Sabes que no quiero más guerra
Y todo lo malo se pega (yeh)
Niña, ya no quiero más guerra
Pero todo, todo me pesa
Sabes que no quiero más guerra
Y todo lo malo se pega (yeh)

Ya no quiero más no, no
Ya no quiero más no, no
No puedo marchar
Si te pido que vengas no estás
Ya no quiero más no, no
No puedo marchar no, no
Si te pido que vengas, tú nunca estás

Plus de guerre (feat. Random Preset)

(Ma chérie, je ne veux plus de guerre)
(Mais tout, tout me pèse)
(Tu sais que je ne veux plus de guerre)
(Et tout ce qui est mauvais colle, ouais)
(Ma chérie, je ne veux plus de guerre)
(Plus de guerre, ma-ma-plus de guerre)
(Tu sais que je ne veux plus de guerre)
(Et tout ce qui est mauvais colle, ouais)

Ma chérie, je ne veux plus de guerre
Mais tout, tout me pèse
Tu sais que je ne veux plus de guerre
Et tout ce qui est mauvais colle (ouais)
Ma chérie, je ne veux plus de guerre
Mais tout, tout me pèse
Tu sais que je ne veux plus de guerre
Et tout ce qui est mauvais colle (ouais)

On sait déjà de quoi il s'agit
Je te demande, tu me demandes
Je pars, je t'aime
Fille, je n'attends plus, mais
Je ne veux plus, je veux
Je ne suis plus pour ton embarras
Je vois les monstres passer
Je vois ta vie tourner
Je n'arrive jamais à tenir
J'avais même peur de regarder (ouais)

Ma chérie, je ne veux plus de guerre
Mais tout, tout me pèse
Tu sais que je ne veux plus de guerre
Et tout ce qui est mauvais colle (ouais)
Ma chérie, je ne veux plus de guerre
Mais tout, tout me pèse
Tu sais que je ne veux plus de guerre
Et tout ce qui est mauvais colle (ouais)

Elle ne le laisse pas, laisse
Je ne veux plus regarder
Et à la fin, elle m'appelle
On ne le fait jamais dans son lit
Elle ne me dit jamais qu'on parle demain
Fille, elle m'arrache le cœur
Je sens que c'est le mieux
Comme ça, ça ne me fait plus mal
Toujours entouré de mes gens
On devient fous en faisant les lutins
Si elle se croit la reine du club
J'ai l'habitude d'attendre
Et à la fin, elle m'appelle
Elle sait que je le fais spécial, ça te rend toujours malade (eh)

Ma chérie, je ne veux plus de guerre
Mais tout, tout me pèse
Tu sais que je ne veux plus de guerre
Et tout ce qui est mauvais colle (ouais)
Ma chérie, je ne veux plus de guerre
Mais tout, tout me pèse
Tu sais que je ne veux plus de guerre
Et tout ce qui est mauvais colle (ouais)

Je ne veux plus non, non
Je ne veux plus non, non
Je ne peux pas partir
Si je te demande de venir, tu n'es pas là
Je ne veux plus non, non
Je ne peux pas partir non, non
Si je te demande de venir, tu n'es jamais là