Lionware - Hacértelo Mejor - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lionware - Hacértelo Mejor




Hacértelo Mejor
Make it Better for You
Acaba conmigo
Finish me off
Guarda mis trocitos en el arcón del garaje
Store my little pieces in the freezer in the garage
Que soy... otro chico obrero
Because I'm... another working-class boy
Condena'o a hacer lo que no quiere como un cafre
Condemned to do what I don't want to like a chump
Me he remodela'o, no te has entera'o
I've been remodeled, you haven't noticed
Un pirata bueno al abordaje
A good pirate boarding a ship
De chicos robando trasteros en el piso de un pobre currante
Of kids robbing storage rooms in the apartment of a poor worker
Y ahora loco con despertar y verte
And now I'm crazy to wake up and see you
Y hacértelo mejor, hacértelo mejor que él
And make it better for you, make it better for you than he did
Y ahora loco con despertar y verte
And now I'm crazy to wake up and see you
Y hacértelo mejor, hacértelo mejor que él, yo' (ey)
And make it better for you, make it better for you than he did, me (hey)
(Oh, this is another Lionware sad song)
(Oh, this is another Lionware sad song)
Dime qué ha pasa'o, dime quién te ha da'o
Tell me what happened, tell me who hurt you
Dime qué ha pasa'o, dime dónde (dónde)
Tell me what happened, tell me where (where)
Dime qué ha pasa'o, dime quién te ha da'o
Tell me what happened, tell me who hurt you
Dime qué ha pasa'o, dime dónde (dónde)
Tell me what happened, tell me where (where)
Dime qué ha pasa'o, dime quién te ha da'o
Tell me what happened, tell me who hurt you
Dime qué ha pasa'o, dime dónde
Tell me what happened, tell me where
Dime qué ha pasa'o, dime quién te ha da'o
Tell me what happened, tell me who hurt you
Dime qué ha pasa'o, dime dónde
Tell me what happened, tell me where
(Raro, raro, raro, raro, raro, raro, raro, raro, yeh)
(Weird, weird, weird, weird, weird, weird, weird, weird, yeah)
(Raro, raro, raro, raro, raro, raro, yeh)
(Weird, weird, weird, weird, weird, weird, yeah)
(Raro, raro, raro, raro, raro, raro, raro, raro, yeh)
(Weird, weird, weird, weird, weird, weird, weird, weird, yeah)
(Raro, raro, raro, raro, raro, raro, raro, raro, yeh)
(Weird, weird, weird, weird, weird, weird, weird, weird, yeah)
Si un día te marchas cuidaré yo de tu padre
If you ever leave, I'll take care of your father
Me están tirando dardos y en el espacio no hay aire
They're throwing darts at me and there's no air in space
Un corta'o y un Baines (Baines), la gente real no habla de la calle (calle, yeh, yeh)
A coffee and a Baines (Baines), real people don't talk about the street (street, yeah, yeah)
Este chico que siente como si to' lo perdiera
This kid who feels like he's losing everything
Recuerda aquellos tiempos cuando fumaba en la hoguera
Remembering those times when he smoked by the fire
Pienso en mis colegas
I think about my buddies
Los echo de menos aunque los tenga
I miss them even though I have them
Y ahora loco con despertar y verte
And now I'm crazy to wake up and see you
Y hacértelo mejor, hacértelo mejor que él
And make it better for you, make it better for you than he did
Y ahora loco con despertar y verte
And now I'm crazy to wake up and see you
Y hacértelo mejor, hacértelo mejor que él, yo' (yo')
And make it better for you, make it better for you than he did, me (me)
LB Lionware ahora es pa' ti (pa' ti)
LB Lionware is now for you (for you)
Eh, yo', yo'
Eh, you', you'





Авторы: Lucas Bernal Sierra, Sery Frank


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.