Heroina - Lionware перевод на немецкий

Heroina

Por centrarme en mí
Fui capaz de perderme otros mundos
Dibujar en ti con los dedos la carta astral
Aunque ansío la paz
Dejaría atrás, en el suelo un papel de UNICEF
Aunque ya no está
La gente se acuerda de él

¿Y con qué derecho fui la persona que invadió tu vida?
¿Cómo va a existir Dios?
¿Quién me llena a mí de envidia?

Ya no saben los chavales
Lo que hizo la heroina
Quédate a observar cómo destruyo mi vida

Pa' robar mi corazón va a ser necesario quitar el seguro, nena
Pon el modo avión, vamos a pasar la tarde juntos
No puedo arreglar el mundo
Busco sin que tú lo sepas bultos
Me entra el miedo dos segundos, sí
Subo a pensar al desván
Llevo el corazón de luto

¿Y con qué derecho fui la persona que invadió tu vida?
¿Cómo va existir Dios?
¿Quién me llena a mí de envidia?

Ya no saben los chavales
Vivir sin batería
Quedate a observar cómo destruyo por dos likes mi vida
Eh, eh

Lionware

Heroin

Weil ich mich auf mich konzentriert habe
Konnte ich andere Welten verpassen
Mit den Fingern die Sternenkarte auf dir zeichnen
Obwohl ich mich nach Frieden sehne
Würde ich zurücklassen, auf dem Boden ein UNICEF-Papier
Obwohl er nicht mehr da ist
Erinnern sich die Leute an ihn

Und mit welchem Recht war ich die Person, die in dein Leben eingedrungen ist?
Wie kann Gott existieren?
Wer erfüllt mich mit Neid?

Die Kids wissen nicht mehr
Was das Heroin angerichtet hat
Bleib und sieh zu, wie ich mein Leben zerstöre

Um mein Herz zu stehlen, musst du die Sicherung entfernen, Baby
Schalte den Flugmodus ein, lass uns den Nachmittag zusammen verbringen
Ich kann die Welt nicht reparieren
Ich suche nach Knötchen, ohne dass du es weißt
Die Angst überkommt mich für zwei Sekunden, ja
Ich gehe zum Nachdenken auf den Dachboden
Mein Herz trägt Trauer

Und mit welchem Recht war ich die Person, die in dein Leben eingedrungen ist?
Wie kann Gott existieren?
Wer erfüllt mich mit Neid?

Die Kids wissen nicht mehr
Wie man ohne Akku lebt
Bleib und sieh zu, wie ich mein Leben für zwei Likes zerstöre
Eh, eh

Lionware