Текст и перевод песни Lionware - Me Tira de la Lengua

Me Tira de la Lengua

Que vean esos tontos que estoy preparado
No me la han liado
Que me vuelven malo
Que me vuelves malo
Tengo mis problemas pero acabo siempre a tu lado

Tengo la casa como si viviera en el centro de la selva
Me llama a las 4 me pide que nunca la pierda
Vuelvo a meterme en la fiesta
Con toda esta mierda que tengo en la puta cabeza
Con todo este pelo que tengo podría dejarme una cresta

Vas a acordarte de mí
Una vez al menos al año como si yo fuera hacienda
A veces la lío y parece que voy a mandarla a la mierda
Querría tenerte en mi cama tumbada
Creo que no aprovecho las cosas tanto como debiera

Me alegro mucho de que compréis una vida sin mi
Dicen tus amigas que te va a ir genial así
Pero reina sabes que yo soy pa ti
Las luces de la calle nunca nos suelen mentir

Me tira de la lengua
La beso porque sé que la muerte me espera
Estoy en tu acera
Cargo mi condena
Pido por si existe y nunca se te lleva
Me tira de la lengua
La beso porque sé que la muerte me espera
Estoy en tu acera
Cargo mi condena
Pido por si existe y nunca se te lleva

Me tira de la lengua
Me tira de la lengua
Me tira de la lengua
Me tira de la lengua

¿Hola que tal?
Quise escapar
Esto va a acaba conmigo
Cabe el infierno en un litro
Te miro a los ojos como a una testigo
La pena y el diazepam
Escucho palabras que nunca dirás
Si quieres marcharte sabes como va
No pierdas el tiempo que me pedirás

Tengo la vida como si me hubieran traumado la infancia
Busco eficacia,
Dar con el dardo en el centro, colarme en tus acrobacias

Metido en todas las riñas
Estoy viejo pa' esta rutina
Sabes mi vida
Antes sí era divertida
Ahora me quiere y me olvida
Ahora me quiere y me olvida
Ahora me quiere y me olvida

Me tira de la lengua
La beso porque sé que la muerte me espera
Estoy en tu acera
Cargo mi condena
Pido por si existe y nunca se te lleva
Me tira de la lengua
La beso porque sé que la muerte me espera
Estoy en tu acera
Cargo mi condena
Pido por si existe y nunca se te lleva
Me tira de la lengua
Me tira de la lengua
Me tira de la lengua
Me tira de la lengua

No todo me duele, te juro por dios yo vine a hacerme fuerte
Quiero tu suerte vive tu vida como si estuvieras bailando tu muerte
Ganándome el oro, me ríe y le lloro
Nos echan del bar somos un par de locos
No sé pedirte perdón
Tengo en mi cara el payaso tristón

Se te nota en la miranda que algo te va mal
Ha olvidado cuando yo le hacía ser especial
Nena yo me voy a casa tú ya te vendrás.
Si te sigo haciendo daño ya voy a explotar

Тянешь меня за язык

Пусть эти дураки увидят, что я готов
Меня не обвели вокруг пальца
Они делают меня злым
Ты делаешь меня злым
У меня есть свои проблемы, но я всегда оказываюсь рядом с тобой

Мой дом как будто в центре джунглей
Звонит мне в 4 утра, просит никогда ее не терять
Я снова иду на вечеринку
Со всей этой чертовщиной в моей проклятой голове
С моими волосами я мог бы сделать себе ирокез

Ты будешь вспоминать обо мне
Хотя бы раз в год, как будто я налоговая
Иногда я все порчу и кажется, что я пошлю тебя к черту
Я хотел бы, чтобы ты лежала в моей постели
Кажется, я не ценю вещи так, как должен

Я очень рад, что вы покупаете жизнь без меня
Твои подруги говорят, что у тебя все будет отлично и так
Но, королева, ты же знаешь, что я для тебя
Огни улиц никогда не лгут

Ты тянешь меня за язык
Я целую тебя, потому что знаю, что меня ждет смерть
Я на твоей стороне улицы
Несу свое наказание
Молюсь, если Он существует, чтобы он никогда тебя не забрал
Ты тянешь меня за язык
Я целую тебя, потому что знаю, что меня ждет смерть
Я на твоей стороне улицы
Несу свое наказание
Молюсь, если Он существует, чтобы он никогда тебя не забрал

Ты тянешь меня за язык
Ты тянешь меня за язык
Ты тянешь меня за язык
Ты тянешь меня за язык

Привет, как дела?
Я хотел сбежать
Это меня убьет
Ад помещается в литре
Я смотрю тебе в глаза, как на свидетеля
Печаль и диазепам
Слышу слова, которые ты никогда не скажешь
Если хочешь уйти, ты знаешь, как это бывает
Не трать время, которое будешь просить у меня

Моя жизнь как будто у меня травмированное детство
Ищу эффективность
Попасть стрелой в центр, влиться в твои акробатические трюки

Участвую во всех драках
Я слишком стар для этой рутины
Ты знаешь мою жизнь
Раньше она была веселой
Теперь она меня любит и забывает
Теперь она меня любит и забывает
Теперь она меня любит и забывает

Ты тянешь меня за язык
Я целую тебя, потому что знаю, что меня ждет смерть
Я на твоей стороне улицы
Несу свое наказание
Молюсь, если Он существует, чтобы он никогда тебя не забрал
Ты тянешь меня за язык
Я целую тебя, потому что знаю, что меня ждет смерть
Я на твоей стороне улицы
Несу свое наказание
Молюсь, если Он существует, чтобы он никогда тебя не забрал
Ты тянешь меня за язык
Ты тянешь меня за язык
Ты тянешь меня за язык
Ты тянешь меня за язык

Мне не все причиняет боль, клянусь богом, я пришел, чтобы стать сильным
Хочу, чтобы тебе повезло, живи своей жизнью, как будто ты танцуешь свою смерть
Зарабатываю золото, смеюсь и плачу
Нас выгоняют из бара, мы пара сумасшедших
Я не умею просить прощения
На моем лице грустный клоун

По твоему взгляду видно, что у тебя что-то не так
Ты забыла, когда я делал тебя особенной
Детка, я иду домой, а ты потом придешь
Если я продолжаю причинять тебе боль, я взорвусь