Текст и перевод песни Lionware - Mi Corazon de Tela

Mi Corazon de Tela

Hace cuanto que no giramos?
Hace cuanto que ni hablamos?
Estoy encerrao en casa, con mi nave
Estoy besandote donde ya sabes

No me diga nadie lo que debo hacer
Estaba triste y tu ya sabes el por que
Hoy no tengo pa pasar a nadie
Estoy soplando el aire, y aire

Ya no dices nada, antes no callabas
Chica me han dicho por ahi que estas rara
No me queda nada, a mi no me queda nada.

Un chico marciano como mirar al sol.
Ahora a cualquiera le bailas un reggaeton.
Lucho por ser sabio como Platón.
Rezo porque un día te den plantón.

No me quedan balas, estoy mirando al cielo.
Te buscaba a ti pero no has vuelto.
Yo seré un macarra pero soy discreto.
Vacio como el chico que entrega panfletos

No me ven el pelo
Tirado por el suelo
Pidiendo un deseo y no te creo
Te juro por mis muertos que voa salir de esto.
Te niego que conozco al chico del espejo.

No hay modo
De enganchar lo que creía cierto
En verdad me alegro de que no hayas vuelto

Entre Pinto y Valdemoro
Buscando oro
Me siento solo
Hablamos como loros
Estoy más chino que un lenovo
Siguiendo el nodo
La vida un robo
Te como todo.

No hay modo
De enganchar lo que creía cierto
En verdad me alegro de que no hayas vuelto

Ya no quiero verte más tranquila,
Coge el resto de tu vida
Y pega fuerte al irte.

Tengo el alma fuerte y
Ellos la nariz rota como una esfinge.

Soy más chulo,
Que todos los tonto de tu pueblo.
Más preso que una monja en un convento.

El error tras el acierto.
Lb lionware, el chico muerto.

Te tengo tanto aprecio,
Como me dueles
Siento rozar tus sueños 4, 9
Caida leve,
Salir un jueves.
Me digo tos los dias pues claro que puedes.
No juegues con mi corazón de tela.
Vaya mierda, ir a currar los lunes vaya mierda.
Estoy en la vida pa ver a mi abuela
Pa esperar un par que llamen a mi puerta.

Mon cœur de tissu

Combien de temps on n'a pas dansé ?
Combien de temps on n'a pas parlé ?
Je suis enfermé à la maison, avec mon vaisseau
Je t'embrasse là où tu sais

Que personne ne me dise ce que je dois faire
J'étais triste et tu sais pourquoi
Aujourd'hui, je n'ai pas à passer à personne
Je souffle de l'air, et de l'air

Tu ne dis plus rien, avant tu ne te tais jamais
Chérie, on m'a dit qu'on te trouve bizarre
Il ne me reste rien, il ne me reste rien.

Un mec martien comme regarder le soleil.
Maintenant tu danses le reggaeton pour n'importe qui.
Je lutte pour être sage comme Platon.
Je prie pour qu'un jour on te plante.

Il ne me reste plus de balles, je regarde le ciel.
Je te cherchais, mais tu n'es pas revenue.
Je serai un voyou, mais je suis discret.
Vide comme le mec qui distribue des tracts

Ils ne me voient pas
Étendu par terre
Faisant un vœu, et je ne te crois pas
Je te jure par mes morts que je vais sortir de ça.
Je te nie de connaître le mec du miroir.

Il n'y a pas moyen
De rattraper ce que je croyais vrai
En vérité, je suis content que tu ne sois pas revenue

Entre Pinto et Valdemoro
Cherchant de l'or
Je me sens seul
On parle comme des perroquets
Je suis plus chinois qu'un lenovo
Suivant le noeud
La vie un vol
Je te dévore tout.

Il n'y a pas moyen
De rattraper ce que je croyais vrai
En vérité, je suis content que tu ne sois pas revenue

Je ne veux plus te voir tranquille,
Prends le reste de ta vie
Et frappe fort en partant.

J'ai l'âme forte et
Ils ont le nez cassé comme une sphinx.

Je suis plus classe,
Que tous les idiots de ton village.
Plus prisonnier qu'une nonne dans un couvent.

L'erreur après le succès.
Lb lionware, le mec mort.

Je t'apprécie tellement,
Comme tu me fais mal
Je sens effleurer tes rêves 4, 9
Chute légère,
Sortir un jeudi.
Je me dis tous les jours que tu peux bien sûr.
Ne joue pas avec mon cœur de tissu.
Quelle merde, aller bosser le lundi quelle merde.
Je suis dans la vie pour voir ma grand-mère
Pour attendre un couple qui frappe à ma porte.