Текст и перевод песни Lionware - Regresar a Mí

Regresar a Mí

Siento que me cuesta despertar
Las luces de la noche me hacen ser letal
Me estoy volviendo viejo como Linkin Park
Las fotos en tu piso y jungla de cristal

Agarra que ya vamos a despegar
Decía que era mía pero bro, que va
Creo que me siento solo si no estas
Cuando tu no estas
Y jura que lo malo paso
Nena tu has venido del espacio exterior

Digo que controlo pero ¿Qué me se yo?
Digo que controlo pero ¿Qué me se yo?
Y jura que lo malo paso
Si me siento el diablo en la mesa del salón
Digo que controlo pero ¿Qué me se yo?
Digo que controlo pero ¿Qué me se yo?

Si estoy viviendo una peli de Tarantino, ya contigo
Sabe que no tiene valor si soy yo el que al final te lo pido y...
Quiero que la muerte me pille de estreno y...
Decir que te creo y...
Leer un buen libro, ganarme un trofeo, volver al recreo

Y dime ¿Como?
Regresar a mi cuando te como
Regresar a mi cuando te como
Regresar a mi cuando te vas
Dime ¿Como?
Regresar a mi cuando te como
Regresar a mi cuando te como
Regresar a mi cuando te vas

¿Qué nos paso?
Me queda tan bonito puesto el olvido
Te cubren pajaritos por todo el vestido
La cama desarmada como un testigo
Te cojo y te pido, te cojo y te...
Parto la pana al venir a verte
Me he puesto bonito para olerte
Siempre, dices que no querría perderme, bah
Calla no se molesten

Dime ¿como regresar a mi?
Y ahora ¿Como regresar a mi?
Porque ¿Como regresar a mi?
Ahora ¿Como regresar a mi?

Jura que lo malo paso
Nena tu has venido del espacio exterior
Digo que controlo pero ¿Qué me se yo?
Digo que controlo pero ¿Qué me se yo?
Y jura que lo malo paso
Si me siento el diablo en la mesa del salón
Digo que controlo pero ¿Qué me se yo?
Digo que controlo pero que me juzgue Dios

Вернуться ко Мне

Мне тяжело проснуться,
Ночные огни делают меня опасным.
Я старею, как Linkin Park,
Фотографии на твоём полу, и джунгли из стекла.

Держись, мы взлетаем.
Говорила, что я твой, но, блин, нет.
Кажется, мне одиноко без тебя.
Когда тебя нет рядом.
И клянись, что плохое прошло.
Детка, ты словно из космоса.

Говорю, что контролирую, но что я знаю?
Говорю, что контролирую, но что я знаю?
И клянись, что плохое прошло.
Я чувствую себя дьяволом за столом в гостиной.
Говорю, что контролирую, но что я знаю?
Говорю, что контролирую, но что я знаю?

Я словно живу в фильме Тарантино, уже с тобой.
Ты знаешь, что это ничего не стоит, если я тот, кто в конце концов тебя об этом просит, и...
Я хочу, чтобы смерть застала меня в обновке, и...
Сказать, что верю тебе, и...
Читать хорошую книгу, выиграть трофей, вернуться на перемену.

И скажи мне, как?
Вернуться ко мне, когда я тебя целую?
Вернуться ко мне, когда я тебя целую?
Вернуться ко мне, когда ты уходишь?
Скажи мне, как?
Вернуться ко мне, когда я тебя целую?
Вернуться ко мне, когда я тебя целую?
Вернуться ко мне, когда ты уходишь?

Что с нами случилось?
Забвение так красиво на мне смотрится.
Птички покрывают всё твоё платье.
Незаправленная кровать, как свидетель.
Я обнимаю тебя и прошу, обнимаю тебя и...
Разворачиваюсь, чтобы увидеть тебя.
Я нарядился, чтобы вдохнуть твой запах.
Ты всегда говоришь, что не хотела бы меня потерять, пф.
Молчи, не беспокойтесь.

Скажи, как вернуться ко мне?
И теперь, как вернуться ко мне?
Ведь как вернуться ко мне?
Теперь, как вернуться ко мне?

Клянись, что плохое прошло.
Детка, ты словно из космоса.
Говорю, что контролирую, но что я знаю?
Говорю, что контролирую, но что я знаю?
И клянись, что плохое прошло.
Я чувствую себя дьяволом за столом в гостиной.
Говорю, что контролирую, но что я знаю?
Говорю, что контролирую, но пусть меня судит Бог.