גן חיות - Lior Narkis перевод на немецкий

גן חיות

מה יפים הלילות בתל אביב
מה יפים הלילות בחיפה והקריות
מה יפים הלילות באילת ובמסיבות
ובחתונות
אמאלה זה גן חיות

זה גן חיות, אמאלה זה גן חיות

כולם פה נהנים
יש פה אווירה של עד הבוקר
עפים ישר ולא נוחתים
אז בוא נחזיק חזק
אם לא נחזיק עוד נשלם ביוקר
הלילה כולם ינשופים

ממטולה עד אילת
עשינו פה סלט, כולם חזרו פתאום לחיות
אין אחד שלא שמע
חזרנו לתקופה
פתחנו פה גם גן חיות
ממטולה עד אילת
עשינו פה סלט, כולם חזרו פתאום לחיות
אין אחד שלא שמע
חזרנו לתקופה
פתחנו פה גם גן חיות

"אפשר לפתוח ערב?"
מה יפים הלילות

על הבר תכינו מפיות

Tierpark

Wie schön sind die Nächte in Tel Aviv
Wie schön sind die Nächte in Haifa und den Vororten
Wie schön sind die Nächte in Eilat und auf Partys
Und auf Hochzeiten
Mama, das ist ein Tierpark

Das ist ein Tierpark, Mama, das ist ein Tierpark

Alle hier haben Spaß
Hier ist eine Atmosphäre bis zum Morgen
Wir fliegen direkt und landen nicht
Also lass uns festhalten
Wenn wir nicht halten, werden wir teuer bezahlen
Heute Nacht sind alle Eulen

Von Metulla bis Eilat
Haben wir hier einen Salat gemacht, alle sind plötzlich zum Leben erwacht
Niemand hat nicht gehört
Wir sind zurück in die Zeit
Wir haben hier auch einen Tierpark eröffnet
Von Metulla bis Eilat
Haben wir hier einen Salat gemacht, alle sind plötzlich zum Leben erwacht
Niemand hat nicht gehört
Wir sind zurück in die Zeit
Wir haben hier auch einen Tierpark eröffnet

"Können wir den Abend eröffnen?"
Wie schön sind die Nächte

Bereitet Servietten auf der Bar vor