Текст и перевод песни Lior Narkis - מהרסת

מהרסת

הוצאת לה טבעת והיא מאורסת
אחחח, איזו כלה קיבלת מהרסת
יש דיבור בכל העיר שאתה תפוס
הבת של השכנה בדיכאון על הפיספוס

אז קדימה ילדים למה עוד מחכים
מה שיבוא יבוא בנות וגם בנים
שימחתם ת'הורים ואת כל המשפחה
וכל מי שיושב גנוב תבוא לרחבה

יאללה
טום טם טקטם טום טקטם יש פה מסיבה הלילה
טום טם טקטם טום טקטם ויאללה בלאגן
טום טם טקטם טום טקטם חתן כלה בחפלה
טום טם טקטם טום טקטם צלם אותם צלם

שברת את הכוס וכולה מרחפת
עם כולם ברחבה היא מעלפת
יש דיבור בכל העיר שאתה נשויי
רק הקנאים יגידו אתה לא שפויי

אז קדימה אנשים, למה עוד מחכים
תנו להם כפיים שיגיעו לשחקים
לוילה עם בריכה ויקימו משפחה
הלילה אין אחד שלא קופץ ברחבה

טום טם טקטם טום טקטם יש פה מסיבה הלילה
טום טם טקטם טום טקטם ויאללה בלאגן
טום טם טקטם טום טקטם חתן כלה בחפלה
טום טם טקטם טום טקטם צלם אותם צלם

חביבי יעני, והכל עולה לי
תראי מה קורה לי, אני חי בחלום
חביבי יעני, והכל עולה לי
יא וואלי יא וואלי, את כמו יהלום...

טום טם טקטם טום טקטם יש פה מסיבה הלילה
טום טם טקטם טום טקטם ויאללה בלאגן
טום טם טקטם טום טקטם חתן כלה בחפלה
טום טם טקטם טום טקטם צלם אותם צלם

Maharaset

You gave her a ring and she's engaged
Ah, what a beautiful bride you got
The whole town is saying that you're taken
The neighbor's daughter is depressed about missing out

So come on guys, what are you waiting for
Whatever will be, will be, girls and boys
You made your parents and the whole family happy
And whoever's sitting down, get up and dance

Come on
Tom Tom Taktem Tom Taktem There's a party tonight
Tom Tom Taktem Tom Taktem And let's make some noise
Tom Tom Taktem Tom Taktem Bride and groom in party
Tom Tom Taktem Tom Taktem Photographer take a photo of them

You broke the glass and she's floating
She's stunning on the dance floor with everyone
The whole town is saying that you're married
Only the haters will say you're crazy

So come on people, what are you waiting for
Give them a round of applause that will reach the sky
To the villa with a pool where they'll start a family
Tonight, everyone is dancing on the dance floor

Tom Tom Taktem Tom Taktem There's a party tonight
Tom Tom Taktem Tom Taktem And let's make some noise
Tom Tom Taktem Tom Taktem Bride and groom in party
Tom Tom Taktem Tom Taktem Photographer take a photo of them

My dear, everything's just right for me
Look what's happening, I'm living the dream
My dear, everything's just right for me
Oh really, oh really, you're like a diamond...

Tom Tom Taktem Tom Taktem There's a party tonight
Tom Tom Taktem Tom Taktem And let's make some noise
Tom Tom Taktem Tom Taktem Bride and groom in party
Tom Tom Taktem Tom Taktem Photographer take a photo of them