Текст и перевод песни Lior Narkis - מהרסת

מהרסת

הוצאת לה טבעת והיא מאורסת
אחחח, איזו כלה קיבלת מהרסת
יש דיבור בכל העיר שאתה תפוס
הבת של השכנה בדיכאון על הפיספוס

אז קדימה ילדים למה עוד מחכים
מה שיבוא יבוא בנות וגם בנים
שימחתם ת'הורים ואת כל המשפחה
וכל מי שיושב גנוב תבוא לרחבה

יאללה
טום טם טקטם טום טקטם יש פה מסיבה הלילה
טום טם טקטם טום טקטם ויאללה בלאגן
טום טם טקטם טום טקטם חתן כלה בחפלה
טום טם טקטם טום טקטם צלם אותם צלם

שברת את הכוס וכולה מרחפת
עם כולם ברחבה היא מעלפת
יש דיבור בכל העיר שאתה נשויי
רק הקנאים יגידו אתה לא שפויי

אז קדימה אנשים, למה עוד מחכים
תנו להם כפיים שיגיעו לשחקים
לוילה עם בריכה ויקימו משפחה
הלילה אין אחד שלא קופץ ברחבה

טום טם טקטם טום טקטם יש פה מסיבה הלילה
טום טם טקטם טום טקטם ויאללה בלאגן
טום טם טקטם טום טקטם חתן כלה בחפלה
טום טם טקטם טום טקטם צלם אותם צלם

חביבי יעני, והכל עולה לי
תראי מה קורה לי, אני חי בחלום
חביבי יעני, והכל עולה לי
יא וואלי יא וואלי, את כמו יהלום...

טום טם טקטם טום טקטם יש פה מסיבה הלילה
טום טם טקטם טום טקטם ויאללה בלאגן
טום טם טקטם טום טקטם חתן כלה בחפלה
טום טם טקטם טום טקטם צלם אותם צלם

Разрушительница

Ты надел ей кольцо, и она помолвлена,
Аххх, какую невесту ты заполучил, разрушительница!
По всему городу разговоры, что ты занят,
Дочка соседки в депрессии от упущенного шанса.

Так давайте, ребята, чего ждем?
Будь что будет, девчонки и мальчишки,
Вы обрадовали родителей и всю семью,
И все, кто сидит, украдкой поглядывая, выходите на танцпол!

Давай!
Тум-тум-так-тум-тум-так-тум, сегодня здесь вечеринка!
Тум-тум-так-тум-тум-так-тум, и давай устроим переполох!
Тум-тум-так-тум-тум-так-тум, жених и невеста на празднике!
Тум-тум-так-тум-тум-так-тум, снимайте их, снимайте!

Ты разбил стакан, и она вся парит,
Со всеми на танцполе, она сногсшибательна.
По всему городу разговоры, что ты женат,
Только завистники скажут, что ты не в себе.

Так давайте, люди, чего ждем?
Поаплодируйте им, пусть до неба долетит!
В виллу с бассейном, и создадут семью,
Сегодня нет никого, кто не прыгает на танцполе.

Тум-тум-так-тум-тум-так-тум, сегодня здесь вечеринка!
Тум-тум-так-тум-тум-так-тум, и давай устроим переполох!
Тум-тум-так-тум-тум-так-тум, жених и невеста на празднике!
Тум-тум-так-тум-тум-так-тум, снимайте их, снимайте!

Хабиби, то есть, и все поднимается во мне,
Посмотри, что со мной происходит, я живу во сне.
Хабиби, то есть, и все поднимается во мне,
Йа валли, йа валли, ты как бриллиант...

Тум-тум-так-тум-тум-так-тум, сегодня здесь вечеринка!
Тум-тум-так-тум-тум-так-тум, и давай устроим переполох!
Тум-тум-так-тум-тум-так-тум, жених и невеста на празднике!
Тум-тум-так-тум-тум-так-тум, снимайте их, снимайте!