Текст и перевод песни Lior Narkis - Festival

Festival

בואי נברח לנו מכאן, לא חשוב בכלל לאן,
העיקר שנהיה ביחד.
ונצא למסיבות, נככב ברחבות בכל יום שוב מחדש
תל אביב, פסטיבל, באר שבע קרנבל
מצפון עד דרום, בואי נרים את המקום
כי עד הזריחה לא נפסיק לחלום
תדעי לך שיש לנו רק את היום
תבואי איתי ונחיה בגדול
אם יש לי אותך אז כבר יש לי הכל.
Love is Love is in the air
איך אני היום חוזר
Ladys Ladys על הבר
אפטר פארטי עד מחר
בואי נצא קצת לבלות ונוריד ת′דאגות
אף אחד פה לא ישן הלילה
ונרקוד פה עד מחר
חוץ מזה כבר מה נשאר - בכל יום שוב מחדש
תל אביב, פסטיבל, באר שבע קרנבל
מצפון עד דרום, בואי נרים את המקום
כי עד הזריחה לא נפסיק לחלום
תדעי לך שיש לנו רק את היום
תבואי איתי ונחיה בגדול
אם יש לי אותך אז כבר יש לי הכל.

Festival

Let's run away from here, it doesn't matter where,
As long as we are together.
And we'll go to parties, we'll star on the dance floors every day again and again
Tel Aviv, Festival, Beersheba Carnival
From north to south, let's rock this place
Because until dawn we won't stop dreaming
Let you know that we only have today
Come with me and we'll live it up
If I have you, then I have everything.
Love is Love is in the air
How do I get back today
Ladies, Ladies at the bar
After party until tomorrow
Let's go out and have some fun and let go of the worries
Nobody here is sleeping tonight
And we'll dance here until tomorrow
Besides, what's left - every day again and again
Tel Aviv, Festival, Beersheba Carnival
From north to south, let's rock this place
Because until dawn we won't stop dreaming
Let you know that we only have today
Come with me and we'll live it up
If I have you, then I have everything.