Ekko (feat. Ataf Khawaja) - Lior перевод на русский

Ekko (feat. Ataf Khawaja)

Selvom der er tusind, så føler jeg mig tom
Jeg er alene og ingen kan forstå
At selvom der titusind, så føler jeg mig tom
Jeg går alene og det eneste jeg høre i mit hoved er

Du siger at du er der for mig men nu sidder jeg her
Jeg ved du er der ude når jeg kalder
Men er du hos mig når der gælder?
Blændet af dagen, tom for ord
Ser mig selv fra et sidespor
Jeg håber du er her når jeg kalder
Men hvem griber mig mnår jeg falder

Selvom der er tusind, så føler jeg mig tom
Jeg er alene og ingen kan forstå
At selvom der titusind, så føler jeg mig tom
Jeg går alene og det eneste jeg høre i mit hoved er
Ekko - er der nogen der lytter
Ekko
Ekko- du ved jeg kalder
Ekko - er der nogen der kan høre mig
Ekko - er der nogen der lytter
Ekko
Ekko- du ved jeg kalder
Ekko - det eneste jeg høre er ekko

Ville du være der for mig mens
Din verden var tung?
Gå i mine sko en dag og
Ikke ku' se dig tilbage for
Lyden af dagens samme sang
Minder om hvad der var engang
Råber men der er ingen der kan høre mig
For jeg vil altid gi dig

Det var bare en drøm bro
Jeg plejed' at læs' hip hop magazines
2pac og Biggie Smalls op i en limousine
Drømte om at være som dem
Drømte om en kæmpe kæde med et Mercedes Benz vedhæng
Total besat jeg skrev hver nat
Havde en ambition om at være kongen af rap
Om dagen lavede jeg moves med min slæng
Havde brug for peng til army suits og timbs
Altid cocky helt frem i skoen
Altid i en cypher i kamp om mikrofonen
Fortsatte og fik endelig kontakt til et pladeselskab der ga mig en kontrakt
Jeg sagde tak til Gud - mit album kom ud
Og hele Danmark sang med på alle mine tunes
Men trods succesen er jeg stadig alene

Selvom der er tusind, så føler jeg mig tom
Jeg er alene og ingen kan forstå
At selvom der titusind, så føler jeg mig tom
Jeg går alene og det eneste jeg høre i mit hoved er
Ekko - er der nogen der lytter
Ekko
Ekko- du ved jeg kalder
Ekko - er der nogen der kan høre mig
Ekko - er der nogen der lytter
Ekko
Ekko- du ved jeg kalder
Ekko - det eneste jeg høre er ekko
Ekko - er der nogen der lytter
Ekko
Ekko- du ved jeg kalder
Ekko - er der nogen der kan høre mig
Ekko - er der nogen der kan høre mig
Ekko - er der nogen der lytter
Ekko
Ekko- du ved jeg kalder
Ekko - det eneste jeg høre er ekko

Эхо (feat. Ataf Khawaja)

Даже среди тысяч, я чувствую себя пустым,
Я один, и никто не может понять,
Что даже среди десятков тысяч, я чувствую себя пустым.
Я иду один, и единственное, что я слышу в своей голове, это

Ты говоришь, что ты рядом со мной, но сейчас я сижу здесь,
Я знаю, ты рядом, когда я зову,
Но ты со мной, когда это действительно нужно?
Ослеплённый днем, без слов,
Смотрю на себя со стороны.
Я надеюсь, ты будешь рядом, когда я позову,
Но кто поймает меня, когда я падаю?

Даже среди тысяч, я чувствую себя пустым,
Я один, и никто не может понять,
Что даже среди десятков тысяч, я чувствую себя пустым.
Я иду один, и единственное, что я слышу в своей голове, это
Эхо - есть кто-нибудь, кто слушает?
Эхо.
Эхо - ты знаешь, я зову.
Эхо - есть кто-нибудь, кто может меня услышать?
Эхо - есть кто-нибудь, кто слушает?
Эхо.
Эхо - ты знаешь, я зову.
Эхо - все, что я слышу, это эхо.

Была бы ты рядом со мной, пока
Твой мир был тяжел?
Пройди милю в моих ботинках и
Не смогла бы оглянуться назад из-за
Звука той же песни дня,
Напоминающей о том, что было когда-то.
Кричу, но никто не слышит меня,
Потому что я всегда буду отдавать тебе

Это был всего лишь сон, брат,
Я читал хип-хоп журналы,
2Pac и Biggie Smalls в лимузине.
Мечтал быть как они,
Мечтал об огромной цепи с кулоном Mercedes-Benz.
Полностью одержим, я писал каждую ночь,
У меня была амбиция стать королем рэпа.
Днем я делал движения со своей бандой,
Нужны были деньги на армейские костюмы и Timberland.
Всегда дерзкий, всегда на высоте,
Всегда в центре внимания, борющийся за микрофон.
Продолжал и наконец-то связался с лейблом, который дал мне контракт.
Я поблагодарил Бога - мой альбом вышел,
И вся Дания пела все мои песни.
Но, несмотря на успех, я все еще одинок.

Даже среди тысяч, я чувствую себя пустым,
Я один, и никто не может понять,
Что даже среди десятков тысяч, я чувствую себя пустым.
Я иду один, и единственное, что я слышу в своей голове, это
Эхо - есть кто-нибудь, кто слушает?
Эхо.
Эхо - ты знаешь, я зову.
Эхо - есть кто-нибудь, кто может меня услышать?
Эхо - есть кто-нибудь, кто слушает?
Эхо.
Эхо - ты знаешь, я зову.
Эхо - все, что я слышу, это эхо.
Эхо - есть кто-нибудь, кто слушает?
Эхо.
Эхо - ты знаешь, я зову.
Эхо - есть кто-нибудь, кто может меня услышать?
Эхо - есть кто-нибудь, кто может меня услышать?
Эхо - есть кто-нибудь, кто слушает?
Эхо.
Эхо - ты знаешь, я зову.
Эхо - все, что я слышу, это эхо.