Out in the Country - Lior перевод на русский

Out in the Country

Rays of sunlight squeeze down through the trees
Splashing gold onto the road
Driving in and out of shadows
The flashes of a strobe
And the further I drove on
The more I feel at home
Towards a line dividing rolling sky
There's nowhere I belong

Out in the country
The rivers don't run so deep
A rabbit scurries out and then back in
I can hear my heart beat
And the further I drive on
From all that I've known
There's a certain resignation
Guiding me on

Ooo, I cant leave it all just yet
But I can't deny this feeling
That I just want to hide away
Sometime we all need to forget
Ooo, There's always something to regret
Still I can't deny this feeling
That I just want to hide away
Some time we all need to forget

Out in the country
I reclaim my senses
Maybe one day I'll give in
But for now I'll just keep on driving
Just keep on driving
Just keep on driving

За городом

Лучи солнца пробиваются сквозь деревья,
Заливая дорогу золотом.
Я еду, то скрываясь в тени,
То появляясь на свету, как под стробоскопом.
И чем дальше я еду,
Тем больше я чувствую себя как дома.
К линии, разделяющей небо и землю,
Туда, где мне место.

За городом,
Реки текут не так глубоко.
Кролик выскакивает на дорогу и тут же прячется обратно.
Я слышу биение своего сердца.
И чем дальше я еду,
От всего, что мне знакомо,
Тем сильнее чувство смирения,
Ведущее меня вперёд.

О, я не могу оставить всё прямо сейчас,
Но я не могу отрицать это чувство,
Что я просто хочу спрятаться.
Иногда всем нам нужно забыться.
О, всегда есть о чём сожалеть,
Но я не могу отрицать это чувство,
Что я просто хочу спрятаться.
Иногда всем нам нужно забыться.

За городом
Я обретаю свои чувства.
Может быть, однажды я сдамся,
Но сейчас я просто продолжу ехать,
Просто продолжу ехать,
Просто продолжу ехать.