Sleeping in the Rain - Lior перевод на русский

Sleeping in the Rain

Sleeping in the rain,
Naked in the cage of an easy smile.
How does a stitched up man
Come to understand if he's worth his while?
You're losing feeling,
You're losing touch,
So, it never seems to be enough.
Still, you make it look so easy.

Dressed in a rainbow shell,
Trying to run the miracle mile,
But a lonely heart eventually runs out of style.

You get caught out with your lonely eyes,
And lose that perfect disguise.
How come nobody ever gives you what you truly desire?
Hold yourself up to the light,
Stop driving it away.

Curled up to a cigarette,
The drag is getting harder and faster.
Moving from door to door,
Trying to forget all the answers.
But every fence that you avoid
Keeps you from finding your way home
As the lights go down on forever.

You get caught out with your lonely eyes,
And lose that perfect disguise.
How come nobody ever gives you what you truly desire?
Hold yourself up to the light,
Stop driving it away.

Sleeping in the rain.
Why are you sleeping in the rain?

Спящая под дождем

Спишь под дождем,
Нагая в клетке легкой улыбки.
Как зашитый человек
Может понять, стоит ли он чего-нибудь?
Ты теряешь чувство,
Ты теряешь связь,
Поэтому, кажется, всегда недостаточно.
И все же, ты делаешь вид, что это так легко.

Одетая в радужную оболочку,
Пытаешься пробежать милю чудес,
Но одинокое сердце в конце концов выходит из моды.

Тебя ловят на твоих одиноких глазах,
И ты теряешь эту идеальную маскировку.
Почему никто никогда не дает тебе то, чего ты по-настоящему желаешь?
Подставь себя под свет,
Перестань отгонять его.

Свернувшись калачиком с сигаретой,
Затяжки становятся все тяжелее и быстрее.
Переходя от двери к двери,
Пытаясь забыть все ответы.
Но каждый забор, которого ты избегаешь,
Мешает тебе найти дорогу домой,
Когда гаснут огни навсегда.

Тебя ловят на твоих одиноких глазах,
И ты теряешь эту идеальную маскировку.
Почему никто никогда не дает тебе то, чего ты по-настоящему желаешь?
Подставь себя под свет,
Перестань отгонять его.

Спящая под дождем.
Почему ты спишь под дождем?