Totalt Lokalt - Lior перевод на французский

Totalt Lokalt

Og det er totalt lokalt når alle på gaden smiler og vinker
Og deter totalt lokalt når kaffepigen hun ved hvad jge tænker
Og det er totalt lokalt når jeg ikke skal betale formin juice
Det er min lokale blues
Mennesker hygger sig jeg kan se det på deres humør
Og gaden skinner som den aldrig har gjort før
Sommerdag på Nørrebro solen skinner
Søde piger
En nummer 32 dåser for en tier
Kan allerede mærke at min dag bliver perfekt
Hassan laver lige mit cykeldæk

Totalt Lokalt

Et c'est totalement local quand tout le monde dans la rue sourit et salue
Et c'est totalement local quand la serveuse sait ce que je pense
Et c'est totalement local quand je n'ai pas à payer pour mon jus
C'est mon blues local
Les gens se relaxent, je peux le voir sur leur humeur
Et la rue brille comme elle ne l'a jamais fait auparavant
Jour d'été à Nørrebro, le soleil brille
Douces filles
Un numéro 3, 2 canettes pour 10
Je sens déjà que ma journée va être parfaite
Hassan répare mon pneu de vélo