Текст и перевод песни Lipa Schmeltzer - Mikveh - מקוה

Mikveh - מקוה

זאג די מקוה איז אפן
האסט א קארטל
כ′פיל כ'מוז האבן א מקוה
איינער האט געפרעגט דער סקווערער רבי
זכרונו לברכה
וואס דארף מען אינזין האבן ביי א טבילה
האט דער רבי געזאגט
ווי שנעלער ארויסצוגיין
מיט דער שנעלע טבילה
קען מען אזויפיל פועל′ן
מקוה ישראל השם מושיעו
השם מושיעו בעת צרה
מקוה ישראל השם מושיעו
השם מושיעו בעת צרה
א טובל אריין א טובל ארויס
ברענגט ישועות ביי מיר אין הויז
ברענגט ישועות ביי מיר אין הויז
א טובל אריין א טובל ארויס
ברענגט ישועות ביי מיר אין הויז
ברענגט ישועות ביי מיר אין הויז
איך האב נאר איין עפענונג
איך טובל זיך אין האפענונג
מקוה אל השם דאס איז
מיין מקוה וואו איך גיי
איך האב נאר איין עפענונג
איך טובל זיך אין האפענונג
מקוה אל השם געהאלפן ווערן
איינס צוויי דריי
מקוה ישראל השם מושיעו
השם מושיעו בעת צרה
מקוה ישראל השם מושיעו
השם מושיעו בעת צרה
א טובל אריין א טובל ארויס
ברענגט ישועות ביי מיר אין הויז
ברענגט ישועות ביי מיר אין הויז
א טובל אריין א טובל ארויס
ברענגט ישועות ביי מיר אין הויז
ברענגט ישועות ביי מיר אין הויז
אסאך יארן ווי וואסער אסאך
אסאך נחת ווי וואסער אסאך
ברענגט ישועות ביי מיר אין הויז
ביי מיר
ביי מיר אין הויז
אסאך יארן ווי וואסער אסאך
אסאך נחת ווי וואסער אסאך
ברענגט ישועות ביי מיר אין הויז
ביי מיר
ביי מיר אין הויז
א טובל אריין א טובל ארויס
ברענגט ישועות ביי מיר אין הויז
ברענגט ישועות ביי מיר אין הויז
א טובל אריין א טובל ארויס
ברענגט ישועות ביי מיר אין הויז
ברענגט ישועות ביי מיר אין הויז
איך האב
כ'האב נאר איין עפענונג
איך טובל זיך אין האפענונג
מקוה אל השם דאס איז
מיין מקוה וואו איך גיי
איך האב נאר איין עפענונג
איך טובל זיך אין האפענונג
מקוה אל השם געהאלפן ווערן
איינס צוויי דריי

Mikveh - מקוה

Dis-moi, le mikveh est-il ouvert ?
As-tu un quart d'heure ?
Je dois vraiment aller au mikveh.
Quelqu'un a demandé au Rabbi de Skver,
Que son souvenir soit béni,
Ce qu'il faut avoir à l'esprit lors d'une immersion.
Le Rabbi a dit,
Le plus vite possible pour en sortir.
Avec une immersion rapide,
On peut faire tellement de choses.
Mikveh Israël, le Seigneur est son sauveur.
Le Seigneur est son sauveur en temps de détresse.
Mikveh Israël, le Seigneur est son sauveur.
Le Seigneur est son sauveur en temps de détresse.
On y plonge, on en sort,
Cela apporte le salut dans ma maison.
Cela apporte le salut dans ma maison.
On y plonge, on en sort,
Cela apporte le salut dans ma maison.
Cela apporte le salut dans ma maison.
Je n'ai qu'une seule ouverture,
Je plonge dans l'espoir.
Mikveh, le Seigneur est tout, c'est
Mon mikveh, où je vais.
Je n'ai qu'une seule ouverture,
Je plonge dans l'espoir.
Mikveh, le Seigneur, être aidé,
Un, deux, trois.
Mikveh Israël, le Seigneur est son sauveur.
Le Seigneur est son sauveur en temps de détresse.
Mikveh Israël, le Seigneur est son sauveur.
Le Seigneur est son sauveur en temps de détresse.
On y plonge, on en sort,
Cela apporte le salut dans ma maison.
Cela apporte le salut dans ma maison.
On y plonge, on en sort,
Cela apporte le salut dans ma maison.
Cela apporte le salut dans ma maison.
Beaucoup d'années comme beaucoup d'eau,
Beaucoup de bonheur comme beaucoup d'eau,
Cela apporte le salut dans ma maison.
Dans ma
Dans ma maison.
Beaucoup d'années comme beaucoup d'eau,
Beaucoup de bonheur comme beaucoup d'eau,
Cela apporte le salut dans ma maison.
Dans ma
Dans ma maison.
On y plonge, on en sort,
Cela apporte le salut dans ma maison.
Cela apporte le salut dans ma maison.
On y plonge, on en sort,
Cela apporte le salut dans ma maison.
Cela apporte le salut dans ma maison.
J'ai
Je n'ai qu'une seule ouverture,
Je plonge dans l'espoir.
Mikveh, le Seigneur est tout, c'est
Mon mikveh, où je vais.
Je n'ai qu'une seule ouverture,
Je plonge dans l'espoir.
Mikveh, le Seigneur, être aidé,
Un, deux, trois.