Lipa feat. Szpaku - Ijoijo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lipa feat. Szpaku - Ijoijo




Ijoijo
Ijoijo
Psy ciągle węszą
Les chiens ne cessent de renifler
Raz (Raz) Lipa (Lipa)
Une fois (Une fois) Lipa (Lipa)
Psy ciągle węszą
Les chiens ne cessent de renifler
Łapią mi ziomów za zielsko, nie raczą pomocną ręką
Ils attrapent mes potes pour de l'herbe, ils ne leur tendent pas la main
Tak wychowany że jak widzę to spluwam na oczach psa, elo
J'ai été élevé comme ça, alors quand je vois ça, je crache devant les chiens, salut
Jest tu niewielu co ufam, niewielu bo grupa to mało przy ruchach
Il n'y en a pas beaucoup en qui j'ai confiance, pas beaucoup parce que le groupe est petit pour les mouvements
Które wykonałem przy ludziach
Que j'ai fait devant les gens
Za dobro dostajemy po uszach, za złą cię docenią
On se fait trop taper sur les doigts, on te juge mal
Ja ide pod przełom, nie ufam tym cwelom
Je vais vers une rupture, je ne fais pas confiance à ces trous du cul
Na bani mam wiele tych stresów, bo życie jest ciężkie nie lekkie
J'ai beaucoup de stress en tête, parce que la vie est dure, pas facile
Za rentę na kreskę byś sam się wyżywił ty mendo
Avec un loyer à payer, tu te nourrirais tout seul, espèce de crétin
Ty bierze od mamy to credo na karku trzy-zero
Tu prends de ta mère, c'est un credo, tu as trente ans
Nie śmierdzi monetą, nie kręci tu nawet fetą
Ça ne sent pas l'argent, ça ne fait même pas tourner la fête
Ja dzieciak robiłem więcej niż ty całą EP-ką
Gamin, j'en faisais plus que toi avec tout ton EP
Nie mieliśmy nic, każdy lubi kpić ale nic za free
On n'avait rien, tout le monde aime se moquer, mais rien n'est gratuit
Pizgam spliff, stoję z ziomami klatówa
Je fume un joint, je me tiens avec mes potes enfermés
Bo osia na osi czas zmika cyk, cyk
Parce qu'à l'axe sur l'axe le temps passe vite, tic, tac
Wskazówka zegara umyka nam czas
L'aiguille de l'horloge nous fait perdre du temps
Od ludzi stąd wara
D'où la guerre contre les gens
Podana graba
Une poignée de main donnée
Każdemu co znalazł czas dla Lipy w Stanach
À tous ceux qui ont trouvé du temps pour Lipa aux États-Unis
Gdzie ważny był łyk - Lean, Gin
la gorgée était importante - Lean, Gin
Na wiadra masz śmigać, to już pierwsza liga
Tu dois y aller au seau, c'est déjà la cour des grands
Nie za sztuki przypał, nie sztuki na bibach
Pas d'ennuis pour des pièces, pas de pièces dans les fêtes
A studio nie studia mi w głowie tam gra mi muzyka
Et le studio, ce n'est pas le studio qui me trotte dans la tête, c'est la musique qui joue
Blue - znowu jadą by zwijać
Bleu - ils reviennent pour nous embarquer
Ja czujny by zawsze omijać
Je suis toujours vigilant pour les éviter
Kaptur na bani, to w żyłach i nie moja wina
La capuche sur la tête, c'est dans les veines et ce n'est pas ma faute
Taka rodzina nie cela zimna
Une famille comme celle-là, ce n'est pas une cellule froide
Ale tutaj nigdy nie lipa
Mais ici, ce n'est jamais du faux
Lipy nigdy nie stawia na przypał chyba
Lipy ne met jamais les pieds dans les plats, sauf peut-être
Że akcja za akcje to wpadam tam cały by rozdawać życia (życia!)
Que l'action pour l'action, je débarque à fond pour donner la vie (la vie !)
Dzisiaj juz tylko muzyka (zyka!)
Aujourd'hui, il n'y a plus que la musique (sique !)
Ekipa i witam kaptury na beret to widać
L'équipe et bienvenue aux capuches sur le béret, ça se voit
Osiedle to moja favela (lipa) tu jak ryba pływam
La cité, c'est ma favela (faux) ici, je nage comme un poisson
Syreny wyją tu ijo (ijo)
Les sirènes hurlent ici ijo (ijo)
Przypał jest ciągle jak w Rio (Rio)
C'est toujours chaud comme à Rio (Rio)
Łapią za joya nie kilo (kilo)
Ils t'attrapent pour un joint, pas un kilo (kilo)
Powiedz chłopaku czy dobrze to znasz
Dis-moi, mon pote, est-ce que tu connais bien ça ?
Syreny wyją tu ijo (ijo)
Les sirènes hurlent ici ijo (ijo)
Przypał jest ciągle jak w Rio (Rio)
C'est toujours chaud comme à Rio (Rio)
Łapią za joya nie kilo (kilo)
Ils t'attrapent pour un joint, pas un kilo (kilo)
Powiedz chłopaku czy dobrze to znasz
Dis-moi, mon pote, est-ce que tu connais bien ça ?
Syreny wyją tu ijo (ijo)
Les sirènes hurlent ici ijo (ijo)
Przypał jest ciągle jak w Rio (Rio)
C'est toujours chaud comme à Rio (Rio)
Łapią za joya nie kilo (kilo)
Ils t'attrapent pour un joint, pas un kilo (kilo)
Powiedz chłopaku czy dobrze to znasz
Dis-moi, mon pote, est-ce que tu connais bien ça ?
Syreny wyją tu ijo (ijo)
Les sirènes hurlent ici ijo (ijo)
Przypał jest ciągle jak w Rio (Rio)
C'est toujours chaud comme à Rio (Rio)
Łapią za joya nie kilo (kilo)
Ils t'attrapent pour un joint, pas un kilo (kilo)
Powiedz chłopaku czy dobrze to znasz
Dis-moi, mon pote, est-ce que tu connais bien ça ?
Weź im powiedz na tych bloczkach, że już pora wyjść do ludzi
Dis-leur dans ces blocs qu'il est temps d'aller vers les gens
Aspołeczni w twoim mieście, robią z Atypowym wrzuty
Les asociaux de ta ville font des posts avec Atypowy
Rap to moje siedem dusz, razy parę tysi
Le rap, c'est mes sept âmes, multipliées par quelques milliers
Rap to moje Gran Torino, więc znów robię skrrt, skrrt
Le rap, c'est ma Gran Torino, alors je fais encore un skrrt, skrrt
Trochę kurwa Truman Show, znów filmują jak wpierdalam
C'est un peu The Truman Show, putain, ils me filment encore en train de manger
Jakiś więzień nienawiści, chce pierdolić o zasadach
Un prisonnier de la haine veut parler de principes
Nie mam szacunku jak nie masz go dla mnie
Je n'ai aucun respect si tu n'en as pas pour moi
Walczę sercem Braveheart flow
Je me bats avec le cœur, Braveheart flow
Mechaniczna pomarańcza, widzisz tylko samo zło-o
Orange mécanique, tu ne vois que le mal
Widzisz tylko samo zło (samo zło)
Tu ne vois que le mal (que le mal)
Ogniem zwalczam ogień, ziom (ogień, ziom)
Je combats le feu par le feu, mon pote (le feu, mon pote)
Widzę tylko samo zło
Je ne vois que le mal
Widzę tylko duże rogi
Je ne vois que de grandes cornes
Boże daj mi Mikra flow
Dieu, donne-moi le flow de Mikra
Syreny wyją tu ijo (ijo)
Les sirènes hurlent ici ijo (ijo)
Przypał jest ciągle jak w Rio (Rio)
C'est toujours chaud comme à Rio (Rio)
Łapią za joya nie kilo (kilo)
Ils t'attrapent pour un joint, pas un kilo (kilo)
Powiedz chłopaku czy dobrze to znasz
Dis-moi, mon pote, est-ce que tu connais bien ça ?
Syreny wyją tu ijo (ijo)
Les sirènes hurlent ici ijo (ijo)
Przypał jest ciągle jak w Rio (Rio)
C'est toujours chaud comme à Rio (Rio)
Łapią za joya nie kilo (kilo)
Ils t'attrapent pour un joint, pas un kilo (kilo)
Powiedz chłopaku czy dobrze to znasz
Dis-moi, mon pote, est-ce que tu connais bien ça ?
Syreny wyją tu ijo (ijo)
Les sirènes hurlent ici ijo (ijo)
Przypał jest ciągle jak w Rio (Rio)
C'est toujours chaud comme à Rio (Rio)
Łapią za joya nie kilo (kilo)
Ils t'attrapent pour un joint, pas un kilo (kilo)
Powiedz chłopaku czy dobrze to znasz
Dis-moi, mon pote, est-ce que tu connais bien ça ?
Syreny wyją tu ijo (ijo)
Les sirènes hurlent ici ijo (ijo)
Przypał jest ciągle jak w Rio (Rio)
C'est toujours chaud comme à Rio (Rio)
Łapią za joya nie kilo (kilo)
Ils t'attrapent pour un joint, pas un kilo (kilo)
Powiedz chłopaku czy dobrze to znasz
Dis-moi, mon pote, est-ce que tu connais bien ça ?





Авторы: Russell Oliver Jarvis, Daniel Dominik Lipinski

Lipa feat. Szpaku - IJOIJO
Альбом
IJOIJO
дата релиза
04-06-2019

1 Ijoijo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.