Picnic Basket - Lipbone Redding перевод на немецкий

Picnic Basket

Think that I might blow a gasket
Walking thru the park with your picnic basket
Swinging that picnic basket all around

Cherry pie - baked Alaska
What you got in your picnic basket
Swinging that picnic basket side to side

I have to swing your picnic basket, baby
Let me help you swing that thing from side to side
I have to swing your picnic basket baby, come on
Let's go swing that picnic basket now

Didn't eat breakfast left a lot of room
Brought my big ol' appetite even a spoon
We can lay down in the grass and have a sunny afternoon
Now we alone
You know what time it is?
It's time to start making sandwiches
Oh baby we're alone
You know I love to make sandwiches
Lipbone sandwiches
I mean sandwiches and stuffed potato
Red hot juicy ripe tomato
We can swing that thing all around

Let's go swing your picnic basket, baby come on down
We can swing that thing from side to side
Let's go swing that picnic basket baby
come on with me
I have to swing that thing from side to side
I can't hide it no I cannot mask it
Let me take a peek in your picnic basket
Swinging that thing all around
We're gonna swing that picnic basket baby
Don't you know
Come on swing that picnic basket all around

Picknickkorb

Ich glaub', ich dreh' gleich durch
Wenn ich mit deinem Picknickkorb durch den Park gehe
Wie du diesen Picknickkorb herumschwingst

Kirschkuchen - gebackenes Alaska
Was hast du in deinem Picknickkorb?
Wie du diesen Picknickkorb hin und her schwingst

Ich muss deinen Picknickkorb schwingen, Baby
Lass mich dir helfen, das Ding hin und her zu schwingen
Ich muss deinen Picknickkorb schwingen, Baby, komm schon
Lass uns jetzt diesen Picknickkorb schwingen

Hab kein Frühstück gegessen, viel Platz gelassen
Meinen riesigen Appetit mitgebracht, sogar einen Löffel
Wir können uns ins Gras legen und einen sonnigen Nachmittag verbringen
Jetzt sind wir allein
Weißt du, wie spät es ist?
Es ist Zeit, Sandwiches zu machen
Oh Baby, wir sind allein
Du weißt, ich liebe es, Sandwiches zu machen
Lipbone-Sandwiches
Ich meine Sandwiches und gefüllte Kartoffeln
Rote, heiße, saftige, reife Tomate
Wir können das Ding ganz herumschwingen

Lass uns deinen Picknickkorb schwingen, Baby, komm schon her
Wir können das Ding hin und her schwingen
Lass uns diesen Picknickkorb schwingen, Baby
komm mit mir
Ich muss das Ding hin und her schwingen
Ich kann es nicht verstecken, nein, ich kann es nicht verbergen
Lass mich einen Blick in deinen Picknickkorb werfen
Dieses Ding ganz herumschwingend
Wir werden diesen Picknickkorb schwingen, Baby
Weißt du nicht
Komm schon, schwing diesen Picknickkorb ganz herum