Puerto Rican Day Parade - Lipbone Redding перевод на немецкий

Puerto Rican Day Parade

Livin' on Avenue D
Ain't all it's cracked up to be
Had my share of beauty, wine & song

Artists and landlords at war
Can't afford the rent no more
The days of the Glitter Mice in Tompkins Square are gone

Short on plans long on luck
Pull on your boot hard enough and it will get unstuck

Thought all my songs were sung and played
That I had to live with everything I made
Took an uptown train till the rhythm changed
And then I see you at the Puerto Rican day parade

Thought all my songs were sung and played
That I had to live with everything I made
Took an uptown train till the rhythm changed
And then I see you at the Puerto Rican day parade

If all your songs are sung and played
And you're looking at everything you made
Kick off those tired boots and take an uptown train
And see you at the Puerto Rican day parade
I'll see you at the Puerto Rican day parade
I'll see you at the Puerto Rican day parade

Puertoricanische Tagesparade

Leben auf der Avenue D
Ist nicht so toll, wie es heißt
Hatte meinen Anteil an Schönheit, Wein & Gesang

Künstler und Vermieter im Krieg
Kann mir die Miete nicht mehr leisten
Die Tage der Glitter Mice im Tompkins Square sind vorbei

Knapp an Plänen, reich an Glück
Zieh fest genug an deinem Stiefel, und er wird sich lösen

Dachte, all meine Lieder wären gesungen und gespielt
Dass ich mit allem leben musste, was ich geschaffen hatte
Nahm einen Zug stadtaufwärts, bis der Rhythmus sich änderte
Und dann sehe ich dich bei der Puertoricanischen Tagesparade

Dachte, all meine Lieder wären gesungen und gespielt
Dass ich mit allem leben musste, was ich geschaffen hatte
Nahm einen Zug stadtaufwärts, bis der Rhythmus sich änderte
Und dann sehe ich dich bei der Puertoricanischen Tagesparade

Wenn all deine Lieder gesungen und gespielt sind
Und du auf alles schaust, was du geschaffen hast
Tritt diese müden Stiefel ab und nimm einen Zug stadtaufwärts
Und ich sehe dich bei der Puertoricanischen Tagesparade
Ich werde dich bei der Puertoricanischen Tagesparade sehen
Ich werde dich bei der Puertoricanischen Tagesparade sehen