Repo Girl - Lipbone Redding перевод на немецкий

Repo Girl

Repo Girl, repo girl
Fell in love with a repo girl

Woke up this morning
I looked outside
Beautiful creature
Sitting in my ride
Licking her lips
Waving a diamond ring
Backing out of my driveway
With all my fancy, fancy things

She′s a repo girl, a repo girl
Went and fell for the repo girl
Repo girl, repo girl
I went and fell for the repo girl

All it ever took was just one look
Now she's backing up the truck
And taking everything away
It ain′t my lucky day

All it ever took was just one look
Now she's backing up the truck
And taking it all away
It ain't my lucky day

Back up the truck, back up the truck
Move that butt, baby
Back up the truck!

Inkasso-Mädchen

Inkasso-Mädchen, Inkasso-Mädchen
Hab mich in ein Inkasso-Mädchen verliebt

Heute Morgen aufgewacht
Ich schaute nach draußen
Wunderschöne Kreatur
Saß in meinem Schlitten
Leckte sich die Lippen
Wedelte mit einem Diamantring
Fuhr rückwärts aus meiner Einfahrt
Mit all meinen schicken, schicken Sachen

Sie ist ein Inkasso-Mädchen, ein Inkasso-Mädchen
Hab mich einfach ins Inkasso-Mädchen verliebt
Inkasso-Mädchen, Inkasso-Mädchen
Ich hab mich einfach ins Inkasso-Mädchen verliebt

Alles, was es brauchte, war nur ein Blick
Jetzt fährt sie den Laster rückwärts ran
Und nimmt alles mit
Das ist nicht mein Glückstag

Alles, was es brauchte, war nur ein Blick
Jetzt fährt sie den Laster rückwärts ran
Und nimmt alles mit
Das ist nicht mein Glückstag

Fahr den Laster ran, fahr den Laster ran
Beweg deinen Hintern, Baby
Fahr den Laster ran!