Lipe - Atende Aí - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lipe - Atende Aí




Atende Aí
Answer Me
Noronoro, norororononono
Slowly, very slowly
Noronoro, norono
Slowly, slowly, slowly
Alô, tem alguém aí?
Hello, is anyone there?
Onde você tá?
Where are you?
ligando pra te mandar um:
I'm just calling to give you a
Alô, tudo bem aí?
Hello, is everything OK there?
Como você tá?
How are you doing?
Faz um tempo que eu não consigo te ouvir
It's been a while since I've heard from you
Alô, tem alguém aí?
Hello, is anyone there?
Onde você tá?
Where are you?
ligando pra te mandar um:
I'm just calling to give you a
Alô, tudo bem aí?
Hello, is everything OK there?
Como você tá?
How are you doing?
Faz um tempo que eu não consigo te ouvir
It's been a while since I've heard from you
Sei que difícil a situação
I know the situation is difficult
Mas não quero que atrapalhe a nossa relação
But I don't want it to get in the way of our relationship
Faz um tempo que eu não te vejo
It's been a while since I've seen you
Isso aumenta mais o meu desejo
It's making my desire for you grow
Sei que difícil a situação
I know the situation is difficult
Mas tudo conspira pra nossa união
But everything is working toward our union
Mesmo fazendo um tempo que eu não te vejo
Even though it's been a while since I've seen you
Juro que não vai faltar desejo
I swear there'll be no shortage of desire
Atende
Answer me
Pra eu dizer um oi, tudo bem
So I can say hello, ask how you're doing
Te chamar de amor
Call you my love
Atende
Answer me
Pra onde você foi, não sei
Where you've gone, I don't know
Mas diz que voltou
But tell me you're on your way back
Atende
Answer me
Pra eu dizer um oi, tudo bem
So I can say hello, ask how you're doing
Te chamar de amor
Call you my love
Atende aí, atende
Answer me, answer me
Noronoro, norororononono
Slowly, very slowly
Sei que difícil a situação
I know the situation is difficult
Mas não quero que atrapalhe a nossa relação
But I don't want it to get in the way of our relationship
Faz um tempo que eu não te vejo
It's been a while since I've seen you
Isso aumenta mais o meu desejo
It's making my desire for you grow
Sei que difícil a situação
I know the situation is difficult
Mas tudo conspira pra nossa união
But everything is working toward our union
Mesmo fazendo um tempo que eu não te vejo
Even though it's been a while since I've seen you
Juro que não vai faltar desejo
I swear there'll be no shortage of desire
Atende
Answer me
Pra eu dizer um oi, tudo bem
So I can say hello, ask how you're doing
Te chamar de amor
Call you my love
Atende
Answer me
Pra onde você foi, não sei
Where you've gone, I don't know
Mas diz que voltou
But tell me you're on your way back
Atende
Answer me
Pra eu dizer um oi, tudo bem
So I can say hello, ask how you're doing
Te chamar de amor
Call you my love
Atende
Answer me
Pra onde você foi, não sei
Where you've gone, I don't know
Mas diz que voltou
But tell me you're on your way back
Pra eu te amar, pra eu te amar
So I can love you, so I can love you
Atende
Answer me
Pra eu dizer um oi, tudo bem
So I can say hello, ask how you're doing
Te chamar de amor
Call you my love
Atende
Answer me
Pra onde você foi, não sei
Where you've gone, I don't know
Mas diz que voltou
But tell me you're on your way back





Авторы: Luiz Felipe Contino Torres Vasquez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.