Lipka - Marching - перевод текста песни на немецкий

Marching - Lipkaперевод на немецкий




Marching
Marschieren
Mother always told me
Mutter hat mir immer gesagt
There is nothing I can't do
Es gibt nichts, was ich nicht tun kann
If I put my mind to it
Wenn ich es mir vornehme
And follow through
Und es durchziehe
So you can try to break me
Also kannst du versuchen, mich zu brechen
You can try to make me lose my cool
Du kannst versuchen, mich aus der Fassung zu bringen
But I was born a soldier
Aber ich wurde als Soldatin geboren
And soldiers keep on marching
Und Soldaten marschieren weiter
I'll march right through you
Ich werde direkt durch dich hindurchmarschieren
Mother always told me
Mutter hat mir immer gesagt
There is nothing I can't do
Es gibt nichts, was ich nicht tun kann
If I put my mind to it
Wenn ich es mir vornehme
And follow through
Und es durchziehe
So you can try to break me
Also kannst du versuchen, mich zu brechen
You can try to make me lose my cool
Du kannst versuchen, mich aus der Fassung zu bringen
But I was born a soldier
Aber ich wurde als Soldatin geboren
And soldiers keep on marching
Und Soldaten marschieren weiter
I'll march right through you
Ich werde direkt durch dich hindurchmarschieren
Hold the mic
Halt das Mikro
Hold it tight
Halt es fest
Stand firm
Steh fest
Press the trigger
Drück den Abzug
Make the speaker skin burn like a soldier
Lass die Lautsprecherhaut brennen wie eine Soldatin
Keep on marching
Marschier weiter
Last man standing
Die Letzte, die noch steht
The last man standing
Die Letzte, die noch steht
Left turn
Links um
Right turn
Rechts um
Be a man
Sei ein Mann
And make them know this
Und lass sie das wissen
We are living in a world where there's no justice
Wir leben in einer Welt, in der es keine Gerechtigkeit gibt
Still I don't give a f*ck
Trotzdem ist es mir scheißegal
And I don't give a sh*t
Und es kümmert mich einen Dreck
Left turn
Links um
Right turn
Rechts um
Be a man
Sei ein Mann
And make them know this
Und lass sie das wissen
We are living in a world where there's no justice
Wir leben in einer Welt, in der es keine Gerechtigkeit gibt
Still I don't give a f*ck
Trotzdem ist es mir scheißegal
And I don't give a sh*t
Und es kümmert mich einen Dreck
When you is known to be snitches
Wenn ihr dafür bekannt seid, Verräter zu sein
You're gonna get beat pah pah pah!
Dann kriegt ihr Prügel pah pah pah!
You're hot huh boy? pah pah pah pah pah!
Du bist dran, was Junge? pah pah pah pah pah!
They're gon line him up
Sie werden ihn aufstellen
Line him up mean
Ihn richtig aufstellen
One dude get him pah pah pah!
Ein Typ schnappt ihn sich pah pah pah!
When he got tired, next one get him pah pah pah pah!
Wenn er müde wird, schnappt sich der nächste ihn pah pah pah pah!
That's called a line up
Das nennt man eine Aufstellung
They gon line him up!
Sie werden ihn aufstellen!
Mother always told me
Mutter hat mir immer gesagt
There is nothing I can't do
Es gibt nichts, was ich nicht tun kann
If I put my mind to it
Wenn ich es mir vornehme
And follow through
Und es durchziehe
So you can try to break me
Also kannst du versuchen, mich zu brechen
You can try to make me lose my cool
Du kannst versuchen, mich aus der Fassung zu bringen
But I was born a soldier
Aber ich wurde als Soldatin geboren
And soldiers keep on marching
Und Soldaten marschieren weiter
I'll march right through you
Ich werde direkt durch dich hindurchmarschieren
Mother always told me
Mutter hat mir immer gesagt
There is nothing I can't do
Es gibt nichts, was ich nicht tun kann
If I put my mind to it
Wenn ich es mir vornehme
And follow through
Und es durchziehe
So you can try to break me
Also kannst du versuchen, mich zu brechen
You can try to make me lose my cool
Du kannst versuchen, mich aus der Fassung zu bringen
But I was born a soldier
Aber ich wurde als Soldatin geboren
And soldiers keep on marching
Und Soldaten marschieren weiter
I'll march right through you
Ich werde direkt durch dich hindurchmarschieren





Авторы: Maitre Etienne, Felix Landis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.