Lipps, Inc. - Addicted to the Night - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lipps, Inc. - Addicted to the Night




Addicted to the Night
Accro à la nuit
I just sleep all day
Je dors toute la journée
And dream the night away
Et rêve de la nuit
I think about goin′ out
Je pense à sortir
I think about goin' out
Je pense à sortir
I need a shot of the street
J'ai besoin d'une dose de rue
I wanna be alone in the dark
Je veux être seule dans le noir
I could walk until it gets light
Je pourrais marcher jusqu'à ce qu'il fasse jour
′Cause I'm addicted to the night
Parce que je suis accro à la nuit
Lookin' for some kicks
Je cherche des sensations fortes
Time to get a fix
Il est temps de me fixer
Nighttime speed is what I need
La vitesse nocturne est ce dont j'ai besoin
Nighttime speed, what I need
La vitesse nocturne, ce dont j'ai besoin
I need a shot of the street
J'ai besoin d'une dose de rue
I wanna be alone in the dark
Je veux être seule dans le noir
I could walk until it gets light
Je pourrais marcher jusqu'à ce qu'il fasse jour
′Cause I′m addicted to the night
Parce que je suis accro à la nuit
Optic neon curves
Des courbes néon optiques
The light dissolves my nerves
La lumière dissout mes nerfs
The midnight sky get me high
Le ciel de minuit me fait planer
The midnight sky get me high
Le ciel de minuit me fait planer
I need a shot of the streets
J'ai besoin d'une dose de rue
I wanna be alone in the dark
Je veux être seule dans le noir
I could walk until it gets light
Je pourrais marcher jusqu'à ce qu'il fasse jour
'Cause I′m addicted to the night
Parce que je suis accro à la nuit
Night turns into day
La nuit se transforme en jour
I need to get away
J'ai besoin de m'enfuir
It's too bright in the light
C'est trop lumineux à la lumière
It′s too bright in the night
C'est trop lumineux dans la nuit
I need a shot of the street
J'ai besoin d'une dose de rue
I wanna be alone in the dark
Je veux être seule dans le noir
I could walk until it gets light
Je pourrais marcher jusqu'à ce qu'il fasse jour
'Cause I′m addicted to the night
Parce que je suis accro à la nuit
I need a shot of the street
J'ai besoin d'une dose de rue
I wanna be alone in the dark
Je veux être seule dans le noir
I could walk until it gets light
Je pourrais marcher jusqu'à ce qu'il fasse jour
'Cause I'm addicted to the night?
Parce que je suis accro à la nuit ?





Авторы: STEVE GREENBERG, S. ATLAS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.