Текст и перевод песни LIPS - Freddy Bardot

Freddy Bardot

I heard you asking about Freddy Bardot.
Think I can tell you what you need to know.
You're not the first with Freddy on your mind (he needs a hotline).
But if you're thinking about dating Freddy Bardot.
One thing you should know...
One thing.
One thing.
One thing you should know.
Freddy Bardot has been down on his knees.
Every day Freddy beggin' me please.
I just can't give Freddy what he needs.
Freddy Bardot ain't all that he seems.
Can't find his way through the dope or the dreams.
Too many lies, don't know what to believe.
That's Freddy Bardot.
Freddy has a penchant for all things nice.
Likes to bet his money on the roll-a-dice.
When Freddy keeps it steady then money's is right.
A little "loose juice" he'll lose it all in a night.
One thing you should know...
One thing.
One thing you should know.
Freddy Bardot has been down on his knees.
Every day Freddy beggin' me please.
I just can't give Freddy what he needs.
Freddy Bardot ain't all that he seems.
Can't find his way through the dope or the dreams.
Too many lies, don't know what to believe.
That's Freddy Bardot.
Freddy Bardot has been down on his knees.
Every day Freddy beggin' me please.
I just can't give Freddy what he needs.
Freddy Bardot ain't all that he seems.
Can't find his way through the dope or the dreams.
Too many lies, don't know what to believe.
That's Freddy Bardot.

Фредди Бардо

Я слышала, ты спрашивал про Фредди Бардо.
Думаю, я могу рассказать тебе то, что нужно знать.
Ты не первый, кто запал на Фредди (ему нужна горячая линия).
Но если ты думаешь о свидании с Фредди Бардо,
Одну вещь ты должен знать...
Одну вещь.
Одну вещь.
Одну вещь ты должен знать.
Фредди Бардо стоял передо мной на коленях.
Каждый день Фредди умоляет меня.
Я просто не могу дать Фредди то, что ему нужно.
Фредди Бардо не такой, каким кажется.
Не может найти свой путь - ни в наркоте, ни в мечтах.
Слишком много лжи, не знаю, чему верить.
Вот такой Фредди Бардо.
Фредди питает слабость ко всему красивому.
Любит ставить свои деньги на кон.
Когда Фредди держится, то с деньгами все в порядке.
Немного «лишнего сока» - и он проиграет все за одну ночь.
Одну вещь ты должен знать...
Одну вещь.
Одну вещь ты должен знать.
Фредди Бардо стоял передо мной на коленях.
Каждый день Фредди умоляет меня.
Я просто не могу дать Фредди то, что ему нужно.
Фредди Бардо не такой, каким кажется.
Не может найти свой путь - ни в наркоте, ни в мечтах.
Слишком много лжи, не знаю, чему верить.
Вот такой Фредди Бардо.
Фредди Бардо стоял передо мной на коленях.
Каждый день Фредди умоляет меня.
Я просто не могу дать Фредди то, что ему нужно.
Фредди Бардо не такой, каким кажется.
Не может найти свой путь - ни в наркоте, ни в мечтах.
Слишком много лжи, не знаю, чему верить.
Вот такой Фредди Бардо.