Lipta - น่ารักฝุดๆ - перевод текста песни на немецкий

น่ารักฝุดๆ - Liptaперевод на немецкий




น่ารักฝุดๆ
Unglaublich süß
อยากพิมพ์บอกว่ารักเธอจุง อยากพิมพ์บอกว่ารักเธอจัง
Ich möchte tippen, dass ich dich liebe, ich möchte tippen, dass ich dich liebe.
อยากพิมพ์บอกว่ารักเธอจิง จะใช้คำไหนก็แปลว่ารักเธอ
Ich möchte tippen, dass ich dich wirklich liebe, egal welches Wort ich benutze, es bedeutet, dass ich dich liebe.
ตั้งแต่ที่เราได้พบกัน ก็ความรู้สึกตรงนั้น คืออัลไลกัน
Seit wir uns getroffen haben, dieses Gefühl da, was ist das nur?
เธอรู้ไหม เธอมีบางอย่าง ที่ฉันไม่เคยพบเจอ
Weißt du, du hast etwas, das ich noch nie zuvor erlebt habe.
คีแบบว่าคนอย่างฉัน ไม่เคยจะพูดแบบนี้กับใคร
Also, so jemand wie ich hat das noch nie zu jemandem gesagt.
เเละไม่รู้จะเริ่มยังไง ก็พูดเลยแล้วกัน
Und ich weiß nicht, wie ich anfangen soll, also sage ich es einfach.
ก็เธอน่ารัก น่ารัก ฝุด ก็เธอทําให้ฉันนั้นพิมพ์ได้เเค่จุด
Denn du bist so süß, süß, unglaublich süß, du bringst mich dazu, dass ich nur Punkte tippen kann.
ก็เธอน่ารัก น่ารัก ฝุด เธอเตะใจฉันหัวใจนั้นเเทบหยุด
Denn du bist so süß, süß, unglaublich süß, du hast mein Herz getroffen, es blieb fast stehen.
ก็เธอเป็นที่สุด เท่าที่ฉันเคยพบเจอ
Du bist einfach die Beste, die ich je getroffen habe.
อาจจะพูดไม่เหมือนใคร
Vielleicht rede ich nicht wie andere.
แต่ถ้าเราสองคนเข้าใจก็พอแล้ว
Aber wenn wir beide uns verstehen, ist das genug.
มันก็พอจะมีวี่แวว ให้ฉันได้บอกไป
Es gibt genug Anzeichen dafür, dass ich es dir sagen kann.
คีแบบว่าคนอย่างฉัน ไม่เคยจะพูดแบบนี้กับใคร
Also, so jemand wie ich hat das noch nie zu jemandem gesagt.
เเละไม่รู้จะเริ่มยังไง ก็พูดเลยแล้วกัน
Und ich weiß nicht, wie ich anfangen soll, also sage ich es einfach.
ก็เธอน่ารัก น่ารัก ฝุด ก็เธอทําให้ฉันนั้นพิมพ์ได้เเค่จุด
Denn du bist so süß, süß, unglaublich süß, du bringst mich dazu, dass ich nur Punkte tippen kann.
ก็เธอน่ารัก น่ารัก ฝุด เธอเตะใจฉันหัวใจนั้นเเทบหยุด
Denn du bist so süß, süß, unglaublich süß, du hast mein Herz getroffen, es blieb fast stehen.
ก็เธอเป็นที่สุด เท่าที่ฉันเคยพบเจอ
Du bist einfach die Beste, die ich je getroffen habe.
ก็เธอน่ารัก น่ารัก ฝุด ก็เธอทําให้ฉันนั้นพิมพ์ได้เเค่จุด
Denn du bist so süß, süß, unglaublich süß, du bringst mich dazu, dass ich nur Punkte tippen kann.
ก็เธอน่ารัก น่ารัก ฝุด เธอเตะใจฉันหัวใจนั้นเเทบหยุด
Denn du bist so süß, süß, unglaublich süß, du hast mein Herz getroffen, es blieb fast stehen.
ก็เธอเป็นที่สุด เท่าที่ฉันเคยพบเจอ
Du bist einfach die Beste, die ich je getroffen habe.
เธอน่ารัก ฝุดๆ กว่าใครที่ฉันเคยพบเจอ
Du bist unglaublich süß, süßer als jede, die ich je getroffen habe.





Авторы: Taron Liptapallop, Arrom Pohundratanakul


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.