Lipta - ไม่ได้เจอกันมาตั้งนาน feat. NICECNX - перевод текста песни на немецкий




ไม่ได้เจอกันมาตั้งนาน feat. NICECNX
Wir haben uns lange nicht gesehen feat. NICECNX
ไม่ได้เจอกันมาตั้งนาน
Wir haben uns lange nicht gesehen
เธอจะเป็นอย่างไร ยังสบายดีไหม
Wie geht es dir wohl? Geht es dir noch gut?
ไม่ได้เจอกันมาตั้งนาน
Wir haben uns lange nicht gesehen
เธอจะเป็นอย่างไร ยังสบายดีไหม
Wie geht es dir wohl? Geht es dir noch gut?
ไม่ได้เจอตั้งนาน
Lange nicht gesehen
แม้ไม่ได้เจอเธอมาสักพักหนึ่ง
Auch wenn ich dich eine Weile nicht gesehen habe,
นั่งดูรูปเราเก่าๆ ก็ยังคิดถึง
wenn ich unsere alten Fotos ansehe, vermisse ich dich immer noch.
และตอนนี้ ฉันรู้ว่ามีอะไร
Und jetzt weiß ich, dass es etwas gibt,
ที่ทำให้เราห่าง ห่าง กันแสนไกล
das uns so weit, weit voneinander entfernt hat.
ไม่ได้เจอกันมาตั้งนาน
Wir haben uns lange nicht gesehen
เธอจะเป็นอย่างไร ยังสบายดีไหม
Wie geht es dir wohl? Geht es dir noch gut?
ไม่ได้เจอกันมาตั้งนาน
Wir haben uns lange nicht gesehen
เธอจะเป็นอย่างไร ยังสบายดีไหม
Wie geht es dir wohl? Geht es dir noch gut?
ไม่ได้เจอตั้งนาน
Lange nicht gesehen
และไม่รู้ว่าพรุ่งนี้เป็นอย่างไร
Und ich weiß nicht, wie morgen sein wird,
ภาวนาให้ผ่านพ้นไปให้ไหว
ich bete, dass es vorübergeht, dass ich es schaffe.
แต่ที่รู้คือรักฉันไม่เปลี่ยนไป
Aber was ich weiß, ist, dass meine Liebe sich nicht ändert,
ไม่ว่ามันจะอีกนาน สักแค่ไหน
egal, wie lange es auch dauern mag.
แม้เวลาจะพาวันเปลี่ยนผัน
Auch wenn die Zeit die Tage verändert,
จะผ่านกี่ร้อยคืนวัน ไม่เคยมาเปลี่ยนฉัน
mögen hunderte Nächte und Tage vergehen, sie haben mich nie verändert.
ไม่เคยจะลืม ว่า ทำให้คิดไปไกลเท่าไร
Ich habe nie vergessen, wie sehr du meine Gedanken hast schweifen lassen.
ตลอดเวลา ทุกวันทุกคืนฉันคิดถึงใคร
Die ganze Zeit, jeden Tag und jede Nacht, an wen denke ich?
ไม่มี ผู้ใด มาแทน ข้างใน
Niemand kann deinen Platz in meinem Inneren einnehmen.
แค่อยากจะ ใช้เวลา ที่ดี
Ich möchte nur die gute Zeit nutzen,
แทนคำคิดถึง ทั้งหมด ที่มี
anstelle all der Sehnsucht, die ich habe.
และไม่มีทางจะลืม ว่าเรา
Und es gibt keine Möglichkeit zu vergessen, dass wir...
ฉันจำเรื่อง ราว ไม่เคย ละเลือน
Ich erinnere mich an die Geschichten, sie verblassen nie.
กาลครั้งหนึ่ง ยังคอย ย้ำเตือน
Es war einmal, es erinnert mich immer noch daran.
ภาพความทรงจำยังจำเอาไว้
Die Bilder der Erinnerungen behalte ich fest.
งดงามเท่าไร เธอรู้บ้างไหม
Wie wunderschön sie sind, weißt du das?
ตราบที่ยังหายใจ หายใจ
Solange ich atme, atme,
ไม่มีวันลบเลือนและหายไป
werden sie niemals verblassen und verschwinden.
ไม่ได้เจอกันมาตั้งนาน
Wir haben uns lange nicht gesehen
เธอจะเป็นอย่างไร ยังสบายดีไหม
Wie geht es dir wohl? Geht es dir noch gut?
ไม่ได้เจอกันมาตั้งนาน
Wir haben uns lange nicht gesehen
เธอจะเป็นอย่างไร ยังสบายดีไหม
Wie geht es dir wohl? Geht es dir noch gut?
ไม่ได้เจอกันมาตั้งนาน
Wir haben uns lange nicht gesehen
เธอจะเป็นอย่างไร ยังสบายดีไหม
Wie geht es dir wohl? Geht es dir noch gut?
ไม่ได้เจอกันมาตั้งนาน
Wir haben uns lange nicht gesehen
เธอจะเป็นอย่างไร ยังสบายดีไหม
Wie geht es dir wohl? Geht es dir noch gut?
ไม่ได้เจอตั้งนาน
Lange nicht gesehen





Авторы: Arom Phoharnrattanakul, Nicecnx, Tan Liptapallop


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.