Текст и перевод песни Lipta feat. ETC - จากวันนี้

สิ่งที่เธอเคยฝันฉันยังจำได้ดี
จดบันทึกเอาไว้ข้างในใจดวงนี้
เราสองจะมีบ้านหลังหนึ่ง
แค่นึกก็ยิ้มได้ทุกที

ผ่านเรื่องราวทั้งหลาย ตั้งแต่เราได้เจอ
คนรักก็คนเดิมเสมอ
หลับฝันก็เจอเราเท่านั้น ทุกวันยังไงก็คือเธอ

เพราะความฝันที่เรามีนั้น ยังไม่เป็นจริง
ขอขอบคุณที่ไม่ทิ้งกัน และอดทนมากับฉัน
วันนี้นั้นคือวันของเราเท่านั้น

เธอจะมีฉันคนนี้ตลอดไป
ไม่ว่าพรุ่งนี้จะดีหรือร้ายสักเพียงไหน
เธอจะมีฉันคนนี้ข้างเธอทุกลมหายใจ
จากวันนี้ไปอีกเท่าไร มีเธอก็ต้องมีฉันตลอดไป

สิ่งที่เราคาดหวังนั้นอาจดูแสนไกล
และรู้ว่ามันคงไม่ง่าย
แต่เธอฝากชีวิตของเธอไว้กับฉัน
ยังไงฉันต้องทำให้ได้

เพราะความฝันที่เรามีนั้น ยังไม่เป็นจริง
ขอขอบคุณที่ไม่ทิ้งกัน และอดทนมากับฉัน
วันนี้นั้นคือวันของเราเท่านั้น

เธอจะมีฉันคนนี้ตลอดไป
ไม่ว่าพรุ่งนี้จะดีหรือร้ายสักเพียงไหน
เธอจะมีฉันคนนี้ข้างเธอทุกลมหายใจ
จากวันนี้ไปอีกเท่าไร มีเธอก็ต้องมีฉันตลอดไป

จับมือ ลองมองตาของฉันอีกสักที
วันนี้ ฉันจะขอสัญญาตลอดไป
ไม่ว่าอย่างไร ไม่ว่าอย่างไร

เธอจะมีฉันคนนี้ตลอดไป
ไม่ว่าพรุ่งนี้จะดีหรือร้ายสักเพียงไหน
เธอจะมีฉันคนนี้ข้างเธอทุกลมหายใจ
จากวันนี้ไปอีกเท่าไร มีเธอก็ต้องมีฉันตลอดไป

ฉันคนนี้ตลอดไป ไม่ว่าพรุ่งนี้จะดีหรือร้ายสักแค่ไหน
เธอจะมีฉันคนนี้ข้างเธอทุกลมหายใจ
และต่อจากนี้ไป ต่อจากนี้ไป
อีกสักเท่าไร อีกสักเท่าไร
มีเธอก็ต้องมีฉันตลอดไป ตลอดไป

То, что тебе снилось, я хорошо помню.
Сделайте пометку в своем сердце.
У нас будет один дом.
Просто улыбнись.

Через истории с тех пор, как мы встретились.
Влюбленные всегда одинаковы.
Только спать. каждый день - это ты.

Потому что мечта, которая у нас есть, еще не стала реальностью.
Спасибо вам за то, что не бросили друг друга и терпеливо шли со мной.
Сегодня только наш день.

Это останется у тебя навсегда.
Неважно, насколько хорошим или плохим будет завтрашний день
Я буду на твоей стороне при каждом вздохе.
Как далеко до сегодняшнего дня? я должна быть с тобой всегда.

То, чего мы ожидаем, может показаться таким далеким.
И я знаю, что это нелегко.
Но ты оставил меня наедине со своей жизнью.
Как мне это сделать?

Потому что мечта, которая у нас есть, еще не стала реальностью.
Спасибо вам за то, что не бросили друг друга и терпеливо шли со мной.
Сегодня только наш день.

Это останется у тебя навсегда.
Неважно, насколько хорошим или плохим будет завтрашний день
Я буду на твоей стороне при каждом вздохе.
Как далеко до сегодняшнего дня? я должна быть с тобой всегда.

Подожди. посмотри еще раз в мои глаза.
Сегодня я всегда буду просить тебя об обещании.
Несмотря ни на что, несмотря ни на что.

Это останется у тебя навсегда.
Неважно, насколько хорошим или плохим будет завтрашний день
Я буду на твоей стороне при каждом вздохе.
Как далеко до сегодняшнего дня? я должна быть с тобой всегда.

Я такой навсегда, каким бы хорошим или плохим ни был завтрашний день.
Я буду на твоей стороне при каждом вздохе.
И впредь, впредь.
Насколько больше?
Я должна быть с тобой всегда.