Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ขอให้เธอโชคดีกับคนที่เธอรัก
Ich
wünsche
dir
viel
Glück
mit
dem
Menschen,
den
du
liebst
ขอให้เธอแฮปปี้กับใครคนนั้น
Ich
wünsche
dir,
dass
du
glücklich
bist
mit
dieser
Person
ขอให้เธอได้รักกับเขาไปนานๆ
Ich
wünsche
dir,
dass
eure
Liebe
lange
hält
ให้เขานั้นเป็นทุกอย่างอย่างที่เธอต้องการ
Möge
er
alles
für
dich
sein,
was
du
dir
wünschst
ไม่ต้องห่วงฉันยังโอเค
Mach
dir
keine
Sorgen
um
mich,
mir
geht
es
noch
gut
ขอให้เธอโชคดีกับคนที่เธอรัก
Ich
wünsche
dir
viel
Glück
mit
dem
Menschen,
den
du
liebst
กับคนที่เธอเพิ่งเจอเมื่อไม่นานนัก
Mit
dem,
den
du
erst
vor
Kurzem
getroffen
hast
ป่าวนะฉันไม่ได้บอกว่าใจเธอง่ายไป
Nein,
ich
sage
nicht,
dass
du
leicht
zu
haben
bist
เธออาจจะคุยมานานแล้วแต่ฉันไม่รู้ก็ได้ไง
Vielleicht
habt
ihr
schon
lange
geredet,
und
ich
wusste
es
nur
nicht
ฉันจะไม่โทษใครกับสิ่งที่ฉันกำลังเจอ
Ich
werde
niemanden
für
das
verantwortlich
machen,
was
ich
gerade
durchmache
แต่ฉันเป็นห่วงกลัวบาปกรรมตามทันเธอ
Aber
ich
mache
mir
Sorgen,
dass
das
Karma
dich
einholt
ขอให้เขาเป็นมนต์ขลังคอยแก้เคล็ด
Möge
er
wie
ein
Zauber
sein,
der
Unglück
abwendet
ยามเธอผิดหวังยังมีฉันอย่าเอาน้ำตาให้แม่เช็ค
Wenn
du
enttäuscht
bist,
bin
ich
noch
da,
lass
deine
Mutter
deine
Tränen
nicht
sehen
ขอให้เธอโชคดีกับคนที่เธอรัก
Ich
wünsche
dir
viel
Glück
mit
dem
Menschen,
den
du
liebst
ขอให้เธอแฮปปี้กับใครคนนั้น
Ich
wünsche
dir,
dass
du
glücklich
bist
mit
dieser
Person
ขอให้เธอได้รักกับเขาไปนานๆ
Ich
wünsche
dir,
dass
eure
Liebe
lange
hält
ให้เขานั้นเป็นทุกอย่างอย่างที่เธอต้องการ
Möge
er
alles
für
dich
sein,
was
du
dir
wünschst
ไม่ต้องห่วงฉันก็โอเค
Mach
dir
keine
Sorgen,
mir
geht
es
auch
gut
I
wish
you
good
luck
and
goodbye
Ich
wünsche
dir
viel
Glück
und
auf
Wiedersehen
I
wish
you
good
luck
and
goodbye
Ich
wünsche
dir
viel
Glück
und
auf
Wiedersehen
เธอไม่ต้องห่วงฉันฉันโอเค
Du
brauchst
dir
keine
Sorgen
um
mich
zu
machen,
mir
geht's
gut
อาจจะมีบางครั้งเมาเดินโซเซ
Vielleicht
bin
ich
manchmal
betrunken
und
torkle
umher
แค่บางครั้งก็กินไม่ลงบางครั้งก็นอนไม่ได้
Manchmal
kann
ich
nichts
essen,
manchmal
nicht
schlafen
บางครั้งกระสับกระส่ายนี่แหละโอเค
Manchmal
bin
ich
unruhig,
das
ist
schon
okay
ดีใจด้วยที่เธอเจอคนที่รักสักที
Ich
freue
mich
für
dich,
dass
du
endlich
jemanden
gefunden
hast,
den
du
liebst
ขอให้เขาซื่อสัตย์จงรักเเล้วก็ภักดี
Möge
er
treu
sein,
dich
lieben
und
loyal
sein
จะไม่ขอให้เธอเจ็บจะไม่ขอให้เธอป่วย
Ich
werde
nicht
wünschen,
dass
du
verletzt
wirst,
ich
werde
nicht
wünschen,
dass
du
krank
wirst
จะขอให้รักกันนานๆเเละจะขอให้เธอรวย
Ich
werde
wünschen,
dass
ihr
euch
lange
liebt,
und
ich
werde
wünschen,
dass
du
reich
wirst
ไปเลยไม่ต้องสงสาร
Geh
ruhig,
hab
kein
Mitleid
ปล่อยให้ทรมาน
Lass
mich
leiden
เดี๋ยวก็คงโอเค
Ich
werde
schon
wieder
okay
sein
เธอไม่ต้องลังเล
Du
brauchst
nicht
zu
zögern
ที่จะเดินเดินจากไป
Wegzugehen
ขอให้เธอโชคดีกับคนที่เธอรัก
Ich
wünsche
dir
viel
Glück
mit
dem
Menschen,
den
du
liebst
ขอให้เธอแฮปปี้กับใครคนนั้น
Ich
wünsche
dir,
dass
du
glücklich
bist
mit
dieser
Person
ขอให้เธอได้รักกับเขาไปนานๆ
Ich
wünsche
dir,
dass
eure
Liebe
lange
hält
ให้เขานั้นเป็นทุกอย่างอย่างที่เธอต้องการ
Möge
er
alles
für
dich
sein,
was
du
dir
wünschst
จะไม่ขอให้เธอเจ็บจะไม่ขอให้เธอป่วย
Ich
werde
nicht
wünschen,
dass
du
verletzt
wirst,
ich
werde
nicht
wünschen,
dass
du
krank
wirst
จะขอให้รักกันนานๆเเละจะขอให้เธอรวย
Ich
werde
wünschen,
dass
ihr
euch
lange
liebt,
und
ich
werde
wünschen,
dass
du
reich
wirst
ขอให้เธอโชคดีกับคนที่เธอรัก
Ich
wünsche
dir
viel
Glück
mit
dem
Menschen,
den
du
liebst
ขอให้เธอคนดีๆที่รวยๆเหอะ
Ich
wünsche
dir
einen
guten
Menschen,
der
reich
ist,
bitte
ขอให้เธอแฮปปี้กับใครคนนั้น
Ich
wünsche
dir,
dass
du
glücklich
bist
mit
dieser
Person
ขอให้เธอเจอคนที่ใช่ที่รวยๆเหอะ
Ich
wünsche
dir,
dass
du
den
Richtigen
findest,
der
reich
ist,
bitte
ขอให้เธอได้รักกับเขาไปนานๆ
Ich
wünsche
dir,
dass
eure
Liebe
lange
hält
รักกันไปนานๆ
Liebt
euch
lange
ให้เขานั้นเป็นทุกอย่างอย่างที่เธอต้องการ
Möge
er
alles
für
dich
sein,
was
du
dir
wünschst
ขอให้รวยเหอะขอให้รวยเหอะ
Werde
reich,
bitte,
werde
reich,
bitte
ไม่ต้องห่วงฉันยังโอเค
Mach
dir
keine
Sorgen
um
mich,
mir
geht
es
noch
gut
ขอให้เธอเจอคนดีๆที่รวยๆเหอะ
Ich
wünsche
dir,
dass
du
einen
guten
Menschen
findest,
der
reich
ist,
bitte
I
wish
you
good
luck
and
goodbye
Ich
wünsche
dir
viel
Glück
und
auf
Wiedersehen
I
wish
you
good
luck
and
goodbye
Ich
wünsche
dir
viel
Glück
und
auf
Wiedersehen
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tan Lipta, Cutto, Maiyarap
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.