Текст и перевод песни Lipta feat. Maiyarap - Good Luck
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ขอให้เธอโชคดีกับคนที่เธอรัก
I
wish
you
luck
with
the
one
you
love
ขอให้เธอแฮปปี้กับใครคนนั้น
I
wish
you
happiness
with
that
person
ขอให้เธอได้รักกับเขาไปนานๆ
I
wish
you
love
him
for
a
long
time
ให้เขานั้นเป็นทุกอย่างอย่างที่เธอต้องการ
Let
him
be
everything
you
want
ไม่ต้องห่วงฉันยังโอเค
Don't
worry
about
me,
I'm
okay
ขอให้เธอโชคดีกับคนที่เธอรัก
I
wish
you
luck
with
the
one
you
love
กับคนที่เธอเพิ่งเจอเมื่อไม่นานนัก
With
the
one
you
just
met
recently
ป่าวนะฉันไม่ได้บอกว่าใจเธอง่ายไป
No,
I'm
not
saying
that
you
are
easy
เธออาจจะคุยมานานแล้วแต่ฉันไม่รู้ก็ได้ไง
You
may
have
been
talking
for
a
long
time,
but
I
don't
know
ฉันจะไม่โทษใครกับสิ่งที่ฉันกำลังเจอ
I
will
not
blame
anyone
for
what
I
am
going
through
แต่ฉันเป็นห่วงกลัวบาปกรรมตามทันเธอ
But
I'm
worried
about
the
sins
that
will
follow
you
ขอให้เขาเป็นมนต์ขลังคอยแก้เคล็ด
May
he
be
a
magic
that
can
solve
the
problem
ยามเธอผิดหวังยังมีฉันอย่าเอาน้ำตาให้แม่เช็ค
When
you
are
disappointed,
I
am
here,
don't
let
your
mother
check
your
tears
ขอให้เธอโชคดีกับคนที่เธอรัก
I
wish
you
luck
with
the
one
you
love
ขอให้เธอแฮปปี้กับใครคนนั้น
I
wish
you
happiness
with
that
person
ขอให้เธอได้รักกับเขาไปนานๆ
I
wish
you
love
him
for
a
long
time
ให้เขานั้นเป็นทุกอย่างอย่างที่เธอต้องการ
Let
him
be
everything
you
want
ไม่ต้องห่วงฉันก็โอเค
Don't
worry
about
me,
I'm
okay
I
wish
you
good
luck
and
goodbye
I
wish
you
good
luck
and
goodbye
I
wish
you
good
luck
and
goodbye
I
wish
you
good
luck
and
goodbye
เธอไม่ต้องห่วงฉันฉันโอเค
You
don't
have
to
worry
about
me,
I'm
okay
อาจจะมีบางครั้งเมาเดินโซเซ
There
may
be
times
when
I
get
drunk
and
walk
unsteadily
แค่บางครั้งก็กินไม่ลงบางครั้งก็นอนไม่ได้
Sometimes
I
can't
eat,
sometimes
I
can't
sleep
บางครั้งกระสับกระส่ายนี่แหละโอเค
Sometimes
I'm
restless,
that's
okay
ดีใจด้วยที่เธอเจอคนที่รักสักที
I'm
glad
you
finally
found
someone
you
love
ขอให้เขาซื่อสัตย์จงรักเเล้วก็ภักดี
May
he
be
loyal,
devoted,
and
faithful
จะไม่ขอให้เธอเจ็บจะไม่ขอให้เธอป่วย
I
will
not
ask
you
to
be
hurt,
I
will
not
ask
you
to
be
sick
จะขอให้รักกันนานๆเเละจะขอให้เธอรวย
I
will
ask
you
to
love
each
other
for
a
long
time,
and
I
will
ask
you
to
be
rich
ไปเลยไม่ต้องสงสาร
Go,
don't
feel
sorry
ปล่อยให้ทรมาน
Let
me
suffer
เดี๋ยวก็คงโอเค
I'll
be
fine
in
a
while
เธอไม่ต้องลังเล
You
don't
have
to
hesitate
ที่จะเดินเดินจากไป
To
walk
away
and
leave
ขอให้เธอโชคดีกับคนที่เธอรัก
I
wish
you
luck
with
the
one
you
love
ขอให้เธอแฮปปี้กับใครคนนั้น
I
wish
you
happiness
with
that
person
ขอให้เธอได้รักกับเขาไปนานๆ
I
wish
you
love
him
for
a
long
time
ให้เขานั้นเป็นทุกอย่างอย่างที่เธอต้องการ
Let
him
be
everything
you
want
จะไม่ขอให้เธอเจ็บจะไม่ขอให้เธอป่วย
I
will
not
ask
you
to
be
hurt,
I
will
not
ask
you
to
be
sick
จะขอให้รักกันนานๆเเละจะขอให้เธอรวย
I
will
ask
you
to
love
each
other
for
a
long
time,
and
I
will
ask
you
to
be
rich
ขอให้เธอโชคดีกับคนที่เธอรัก
I
wish
you
luck
with
the
one
you
love
ขอให้เธอคนดีๆที่รวยๆเหอะ
I
wish
you
a
good
and
rich
person
ขอให้เธอแฮปปี้กับใครคนนั้น
I
wish
you
happiness
with
that
person
ขอให้เธอเจอคนที่ใช่ที่รวยๆเหอะ
May
you
find
someone
who
is
right
for
you
and
rich
ขอให้เธอได้รักกับเขาไปนานๆ
I
wish
you
love
him
for
a
long
time
รักกันไปนานๆ
Love
each
other
for
a
long
time
ให้เขานั้นเป็นทุกอย่างอย่างที่เธอต้องการ
Let
him
be
everything
you
want
ขอให้รวยเหอะขอให้รวยเหอะ
May
you
be
rich,
may
you
be
rich
ไม่ต้องห่วงฉันยังโอเค
Don't
worry
about
me,
I'm
still
okay
ขอให้เธอเจอคนดีๆที่รวยๆเหอะ
May
you
find
a
good
and
rich
person
I
wish
you
good
luck
and
goodbye
I
wish
you
good
luck
and
goodbye
I
wish
you
good
luck
and
goodbye
I
wish
you
good
luck
and
goodbye
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tan Lipta, Cutto, Maiyarap
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.