Текст и перевод песни Lipta - Bad Luck feat. The Toys

อยู่ตัวคนเดียวฉันเริ่มจะชิน
ไม่ค่อยจะอินเรื่องของความรักเท่าไหร่
ทุกคนเข้ามาก็ผ่านไป
อยู่ตัวคนเดียวมานานเท่าไหร่
ฉันเองไม่รู้ ว่าเพราะอะไร
ฉันทำอะไรผิดไป

ไม่เคยมีดวงกับความรักซะเลย
รักใครทีไรเขาก็ทำเฉย ๆ ไม่เคยสำคัญอะไร
ไม่เคยมีดวงกับความรักซะที
นานแค่ไหนที่ต้องเป็นอย่างนี้
อยากให้ฟ้าช่วยตอบฉันที

มาฟังเสียงเพลง วันที่ฉันเอง
ไม่มีผู้ใดเคียงข้างกาย
ตอนนี้ จับมือใครก็โดนเธอปัดทิ้ง
ให้ทำอย่างไรกว่าเธอจะมาถึง
You just little girl
But I′m just little bird
ไม่ว่าจะทำอย่างไรเธอคงไม่หันมอง
คงต้องอยู่แบบนี้ต่อไปอีกนาน
ไม่มีใครมาจ้องมอง
และจับจองสักทีล่ะ ฉันก็รู้ดีล่ะ

ไม่เคยมีดวงกับความรักซะเลย
รักใครทีไรเขาก็ทำเฉย ๆ ไม่เคยสำคัญอะไร
ไม่เคยมีดวงกับความรักซะที
นานแค่ไหนที่ต้องเป็นอย่างนี้
อยากให้ฟ้าช่วยตอบฉันที

เธออาจไม่เข้าใจ ในบางทีหรือเผลอไป
ในวันที่ไม่มีใคร ก็ฉันไม่ได้คิดว่ามันเป็นเรื่องที่ผิด
คิดในแง่ดีแต่ฉันไม่ได้โรคจิตละกัน
เพียงแต่เผลอไปพลั้งไป รักใคร ๆ
ตอนสุดท้ายกลับร้องไห้ไม่เหลือใคร
หรือฉันควรจะชิน ไม่ต้องคิดอะไรให้มากมาย

อยู่ตัวคนเดียวฉันเริ่มจะชิน
ไม่ค่อยจะอินเรื่องของความรักเท่าไหร่
ทุกคนเข้ามาก็ผ่านไป
อยู่ตัวคนเดียวมานานเท่าไหร่
ฉันเองไม่รู้ ว่าเพราะอะไร
ฉันทำอะไรผิดไป

ไม่เคยมีดวงกับความรักซะเลย
รักใครทีไรเขาก็ทำเฉย ๆ ไม่เคยสำคัญอะไร
ไม่เคยมีดวงกับความรักซะที
นานแค่ไหนที่ต้องเป็นอย่างนี้
อยากให้ฟ้าช่วยตอบฉันที

В одиночестве я начинаю уставать.
Редко будет в делах любви, сколько
Все прошли через это.
Один очень долго.
Я лично не знаю почему.
Что я делаю не так

Никогда не связывай нож с любовью.
Любовь, когда он делал что-то не очень важное?
Никогда не связывай нож с любовью.
Как долго нужно быть в таком состоянии
Хочешь помочь мне ответить?

Слушай музыку в тот день, когда я владею собой.
Ни одного бок о бок видео
Теперь рука об руку, кем она была, не обращая внимания.
Сделать больше, чем она придет.
Ты просто маленькая девочка
Но я всего лишь маленькая птичка.
Что бы она ни делала, она никогда не посмотрит.
Придется жить так еще дольше.
Никто не придет поглазеть.
И это заняло? я знаю?

Никогда не связывай нож с любовью.
Любовь, когда он делал что-то не очень важное?
Никогда не связывай нож с любовью.
Как долго нужно быть в таком состоянии
Хочешь помочь мне ответить?

Она может не понять, возможно, или случайно.
На сегодняшний день я ни с кем не считала это неправильным.
Я мыслю категориями, но я не психопат.
Но случайно я полюбил кого-то.
Вернулся последний эпизод, плачу ни с кем.
Или я должен Син-не думаю, что многие

В одиночестве я начинаю уставать.
Редко будет в делах любви, сколько
Все прошли через это.
Один очень долго.
Я лично не знаю почему.
Что я делаю не так

Никогда не связывай нож с любовью.
Любовь, когда он делал что-то не очень важное?
Никогда не связывай нож с любовью.
Как долго нужно быть в таком состоянии
Хочешь помочь мне ответить?