Cours toujours - Liqid перевод на немецкий

Cours toujours

Liqid rappe fort pour faire taire ta messe basse
Le DJ rajoute de la matière grasse!
Vire moi de ta liste si t'espérais un gros câlin
J'te laisse parler des heures, tant que j'ai le mot de la fin
J'comptais pas avancer en appliquant des sales méthodes
Mais ma rime n'est qu'une boule puante dans la salle des profs
J'ai à peine commencé, déjà les bâtards se touchent
Car je suis venu chercher le trésor de Rackham le rouge
Certains se prennent la tête, font les mecs occupés
Moi j'ai des choses à faire j'suis pas venu pour m'autosucer
Tu veux du pur son, la zik qui te casse les dents
N'hésite plus compose le numéro en bas de l'écran
Yeah oublie les beats mous et les rimes navrantes
Car j'ai un style d'avance
Caresse le génie de la lampe
J'ai tout à faire, tu cours à perte putain
Sors de sous la terre, fous la merde, un Moudjahed urbain

Combien d'heures passées à faire du son sans respirer
Pas de chevalier sur son blanc destrier
La nuit j'écris, évite les flics et les videurs
Pourtant j'détourne ni les avions ni les mineurs

Combien d'heures passées à faire du son sans respirer
Pas de chevalier sur son blanc destrier
La nuit j'écris, évite les flics et les videurs
Pourtant j'détourne ni les avions ni les mineurs

Ils veulent noyer le poisson, on vient brûler les écailles
Donc ouvre grand la bouche si t'aimes fignoler les détails
Tellement déterminé, mon rap mérite une médaille
Car j'suis furtif comme un ninja, technique mentale de Jedi
Ras l'bol, pardonne s'il y a maldonne
Tu me prends la tête t'es plus gonflé qu'une calzone
J'trace dans la ville attention si tu me talonnes
J'suis un Lion toi tu traînes pire qu'un jambon de Bayonne dans Zion
Quand l'art et la thune se dissocient faudra plus qu'une coquine au lit pour t'sortir du maudis taudis
(Dis moi) Qui a compris la fin du film hormis Tony? quand les rappeurs parlent du voix comme s'ils chantaient en polyphonie
Bouge la tête jusqu'au torticolis fais gaffe si tes petits comiques veulent pas finir au pilori
Okidoki Liqid comment tu fais pour être aussi motiv? Toi tu remontes la pente comme un alpiniste sous corticoide

Combien d'heures passées à faire du son sans respirer
Pas de chevalier sur son blanc destrier
La nuit j'écris, évite les flics et les videurs
Pourtant j'détourne ni les avions ni les mineurs

Combien d'heures passées à faire du son sans respirer
Pas de chevalier sur son blanc destrier
La nuit j'écris, évite les flics et les videurs
Pourtant j'détourne ni les avions ni les mineurs

Lauf immer weiter

Liqid rappt hart, um deine leise Messe zum Schweigen zu bringen
Der DJ fügt mehr Fett hinzu!
Streich mich von deiner Liste, falls du eine dicke Umarmung erhofft hast
Ich lass dich stundenlang reden, solange ich das letzte Wort habe
Ich hatte nicht vor, mit schmutzigen Methoden voranzukommen
Aber mein Reim ist nur eine Stinkbombe im Lehrerzimmer
Ich habe kaum angefangen, schon fassen sich die Bastarde an
Denn ich bin gekommen, um den Schatz von Rackham dem Roten zu holen
Manche machen sich einen Kopf, tun auf beschäftigt
Ich habe Dinge zu tun, ich bin nicht gekommen, um mich selbst zu beweihräuchern
Du willst reinen Sound, die Mucke, die dir die Zähne ausschlägt
Zögere nicht länger, wähle die Nummer unten am Bildschirm
Yeah, vergiss die lahmen Beats und die lausigen Reime
Denn ich habe einen Stil Vorsprung
Streichel den Geist aus der Lampe
Ich habe alles zu tun, du rennst vergebens, verdammt
Komm unter der Erde hervor, stifte Chaos, ein urbaner Mudschaheddin

Wie viele Stunden damit verbracht, Sound zu machen, ohne zu atmen
Kein Ritter auf seinem weißen Ross
Nachts schreibe ich, meide die Bullen und die Türsteher
Dabei entführe ich weder Flugzeuge noch Minderjährige

Wie viele Stunden damit verbracht, Sound zu machen, ohne zu atmen
Kein Ritter auf seinem weißen Ross
Nachts schreibe ich, meide die Bullen und die Türsteher
Dabei entführe ich weder Flugzeuge noch Minderjährige

Sie wollen die Sache verschleiern, wir kommen, um die Schuppen zu verbrennen
Also mach den Mund weit auf, wenn du gern an Details feilst
So entschlossen, mein Rap verdient eine Medaille
Denn ich bin verstohlen wie ein Ninja, mentale Technik eines Jedi
Kein Bock mehr, verzeih, wenn's schiefgelaufen ist
Du gehst mir auf den Sack, du bist aufgeblasener als eine Calzone
Ich rase durch die Stadt, pass auf, wenn du mir auf den Fersen bist
Ich bin ein Löwe, du hängst rum schlimmer als ein Bayonne-Schinken in Zion
Wenn Kunst und Kohle sich trennen, braucht es mehr als eine Süße im Bett, um dich aus deiner verfluchten Bude zu holen
(Sag mir) Wer hat das Ende des Films verstanden außer Tony? Wenn Rapper von der Stimme reden, als sängen sie polyphon
Beweg den Kopf bis zum steifen Nacken, pass auf, wenn deine kleinen Witzbolde nicht am Pranger enden wollen
Okidoki Liqid, wie schaffst du es, so motiviert zu sein? Du gehst den Hang hoch wie ein Alpinist unter Kortikoiden

Wie viele Stunden damit verbracht, Sound zu machen, ohne zu atmen
Kein Ritter auf seinem weißen Ross
Nachts schreibe ich, meide die Bullen und die Türsteher
Dabei entführe ich weder Flugzeuge noch Minderjährige

Wie viele Stunden damit verbracht, Sound zu machen, ohne zu atmen
Kein Ritter auf seinem weißen Ross
Nachts schreibe ich, meide die Bullen und die Türsteher
Dabei entführe ich weder Flugzeuge noch Minderjährige