Liquid Assassin - Broken - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Liquid Assassin - Broken




T-t-they don't wanna break me
Т-т-они не хотят сломать меня.
Sittin' here and I'm broken
Сижу здесь, и я сломлен.
Place the pen to that pad again im contemplating on another cut
Поместите ручку на эту подушечку снова, я размышляю о другом порезе.
And I done ran out of these bandages
И у меня кончились эти бинты.
I ain't got the remedy to heal the wound
У меня нет лекарства, чтобы залечить рану.
Soften up what the damage is always find a way to
Смягчить то, что вред всегда найти способ.
Keep it movin' and tell myself I can handle it
Продолжай двигаться и скажи себе, что я справлюсь.
Well guess what I can't handle it at
Что ж, угадай, с чем я не могу справиться.
The crossroads and I'm holding tight
Перекресток, и я крепко держусь.
This worlds cod as frozen ice and
Это миры трески, как ледяной лед.
I'm feelin' like nothing's goin' right
Я чувствую, что все идет не так, как надо.
Lost my cousin hit me so fast like was here and gone overnight
Потерянный кузен ударил меня так быстро, словно был здесь и ушел в одночасье.
Week later my boy Derek little sister took her own life
Неделю спустя мой мальчик, Дерек, младшая сестра покончила с собой.
Whole time dealing with break up six years just flushed away
Все время занимаюсь расставанием, шесть лет просто смылись.
Released an album i can't enjoy it
Я выпустила альбом, который мне не нравится.
Cause hearts crushed with so much pain
Потому что сердца разбиты такой болью.
Cancel tour my best album my best music i ever wrote
Отмени тур, мой лучший альбом, мою лучшую музыку, которую я когда-либо писал.
I can't focus just can't do it I need a break and gotta let it go
Я не могу сосредоточиться, просто не могу, мне нужен перерыв, и я должен отпустить его.
But can't let it go cause I gotta work I gotta work I'm already broke
Но не могу отпустить, потому что я должен работать, я должен работать, я уже на мели.
Couple shows just to pay the bills honestly im better sellin' dope
Пара шоу, чтобы платить по счетам, честно говоря, я лучше продаю дурь.
Cryin' out hopin' someone listen but no one listen when i tell'em no
Плачу, надеясь, что кто-то слушает, но никто не слушает, когда я говорю "нет".
Heart pumping venom slow gotta curse on me only devil knows
Сердце качает яд медленно проклинает меня, только дьявол знает.
Ya the devil knows what's going on
Да, дьявол знает, что происходит.
Weighin' on my shoulders tryna break me down
Взвесив мои плечи, пытаюсь сломить меня.
He toying with me need,
Он забавляется со мной нужно.
He fucking with me, fuck nigga go on and take me now
Он, блядь, со мной, блядь, ниггер, давай, возьми меня сейчас,
Cause I don't know what you waiting for
потому что я не знаю, чего ты ждешь.
Take me home won't make a sound
Отвези меня домой, не издам ни звука.
All the noise for everybody else when I'm gone
Весь шум для всех остальных, когда я уйду.
And lay me in the ground
И уложи меня на землю.
Real question is where they at now
Реальный вопрос-где они сейчас?
No one around when I'm broke to pieces
Никого нет рядом, когда я разбит на части.
To streets is where i go for treatment
На улицы-вот куда я иду лечиться.
And im poppin' pills just to cope with demons
И я глотаю таблетки, чтобы справиться с демонами.
Lost control of habits going off the deep end
Потерял контроль над привычками, уходя в глубокий конец.
Hit the road for that dope im feeing
Отправляйся в путь за этой дурью, я боюсь.
Pop a perk lost hope so be it
Поп-перк потерял надежду, так что будь!
Hot Rick bottom bitch I know the meanin'
Горячая Рик Боттом сука, я знаю, что это значит.
Wanna write a letter leave it for my mom's
Хочу написать письмо, оставить его для мамы.
Apologize that I've made mistakes
Извиняюсь, что наделал ошибок.
All I wanted was to buy her home and didn't know what decade I'd waste
Все, что я хотел-купить ей дом и не знал, какое десятилетие я бы потратил впустую.
We gettin' older her son ain't sober
Мы становимся старше, ее сын не трезв.
I'm living life like i hate this place
Я живу так, словно ненавижу это место.
Doing drugs and I'm getting drink after every show to find my escape
Я принимаю наркотики и пью после каждого шоу, чтобы найти выход.
Four Two ya the label with me
Четыре, два, йа, лейбл со мной.
Was the label with me had to watch it fold
Был ли лейбл со мной, пришлось смотреть, как он складывается?
Cain & A had to keep it movin' and Saul wanna do it on his own
Каин и А должны были продолжать двигаться, и Сол хочет сделать это сам.
Devine and Jill not in my control but he get right he know he got
Девин и Джилл не под моим контролем, но он все исправит, он знает, что у него есть.
A home my nigga dope I love you bro on God loyalty ain't never gone
Дом, мой ниггер, дурь, я люблю тебя, братан, верность Богу никогда не уходила.
My brain broken my soul battered feel my body every bone fractured
Мой мозг сломлен, моя душа разбита, чувствую, как все кости сломаны.
My emotions really don't matter no
Мои эмоции не имеют значения.
One understand til' it's closed casket
Один понимает, пока не закроется гроб.
When you give everybody care
Когда ты всем заботишься.
But they really don't damn it
Но на самом деле они не прокляты.
When I die just stay home my funeral should have no traffic
Когда я умру, просто останься дома, на моих похоронах не должно быть движения.
My father died I almost lost it Geno died and I lost it
Мой отец умер, я почти потерял его, Джино умер, и я потерял его.
My love is real so when loved ones die
Моя любовь реальна, поэтому, когда умирают близкие.
Coping wit' their death I can't process
Справляясь с их смертью, я не могу справиться.
Four father really almost died
Четыре отца почти умерли.
Thank scum for getting me home alive
Спасибо отбросам, что вернули меня домой живым.
Open my eyes that pill bottle and
Открой мои глаза, эта бутылка с таблетками.
Drinkin liquor and doing both combined
Пью ликер и делаю оба вместе.
Gotta be a reason im still breathin' this life's got to be a meanin'
Должна быть причина, по которой я все еще дышу, эта жизнь должна быть подлой.
On the road cause I'm in a fight
На дороге, потому что я в драке.
Get behind the mic hearts still beatin'
Вставай за микрофон, сердца все еще бьются.
On my soul I know I'll die for this
В душе я знаю, что умру за это.
Only music in my will leave it
Только музыка в моей оставит ее.
For the ones I know that really love me
Для тех, кого я знаю, что действительно люблю меня.
Hope you'll overcome in anything your needin'
Надеюсь, ты преодолеешь все, что тебе нужно.
Gotta be a reason im still breathin' this life's got to be a meanin'
Должна быть причина, по которой я все еще дышу, эта жизнь должна быть подлой.
On the road cause I'm in a fight
На дороге, потому что я в драке.
Get behind the mic hearts still beatin'
Вставай за микрофон, сердца все еще бьются.
On my soul I know I'll die for this
В душе я знаю, что умру за это.
Only music in my will leave it
Только музыка в моей оставит ее.
For the ones I know that really love me
Для тех, кого я знаю, что действительно люблю меня.
Hope you'll overcome in anything your needin'
Надеюсь, ты преодолеешь все, что тебе нужно.
I'm broken
Я сломлен.
Damn, I'm broken
Черт, я сломлен.
Im just sittin' here and I'm broken
Я просто сижу здесь и сломлен.
I'm broken
Я сломлен.
I'm just sittin' here and I'm broken
Я просто сижу здесь и сломлен.
I'm just sittin' here and I'm broken
Я просто сижу здесь и сломлен.





Авторы: Cardell Avila Toombs


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.