Текст и перевод песни Liquid Blue - Give Me Back My Heart

Give Me Back My Heart

Oh, oh
Ooh-ooh

You, made us feel so proud, your words were spoken loud
We'd get revenge for the attack
You, took advantage of our fears, the hero amidst the cheers
Then you took us to hell and back

I've got nothing left to, give you that you need or haven't already got
Oh, but there's one exception that I forgot

Give me back my heart, boy
I saw too much, it's broken like some old, toy
And I will never be the same
And I'm crying, for those souls my eyes had seen that lay dying
So, give me back my heart

You, you took us to the brink, because you seemed to think
That oil's worth much more than life
We, we shoved and pushed our weight, but all it's brought is hate
And now we have to pay the price

I've got nothing left to, give you that you need or haven't already got
Oh, but there's one exception that I forgot

Give me back my heart, boy
I saw too much, it's broken like some old, toy
And I will never be the same
And I'm crying, for those souls my eyes had seen that lay dying
So, give me back my heart

Oh-oh, oh-oh

I'll never be the same as I carry all the shame, but you'll never see
I know it's time for healing, but I can't find that feeling
Things just ain't the same, oh

Give me back my heart, boy
I saw too much, it's broken like some old, toy
And I will never be the same
And I'm crying, for those souls my eyes had seen that lay dying
So, give me

Give me back my heart, boy
I saw too much, it's broken like some old, toy
And I will never be the same
And I'm crying, for those souls my eyes had seen that lay dying
So, give me

Give me back my heart, boy
I saw too much, it's broken like some old, toy
And I will never be the same
And I'm crying, for those souls my eyes had seen that lay dying
So, give me back my heart

Верни Мне Мое Сердце

О, о
О-о-о

Ты, ты заставил нас гордиться, твои слова звучали так громко
Мы должны были отомстить за нападение
Ты, воспользовался нашими страхами, герой среди ликующих голосов
Затем ты протащил нас по аду и обратно

У меня не осталось ничего, что нужно тебе, чего у тебя бы уже не было
Но есть одно исключение, о котором я забыла

Верни мне мое сердце, мальчик
Я слишком много видела, оно разбито, как старая игрушка
И я уже никогда не буду прежней
И я плачу по тем душам, что видели мои глаза, лежащими при смерти
Так что верни мне мое сердце

Ты, ты подвел нас к краю пропасти, потому что, казалось, думал,
Что нефть стоит гораздо больше, чем жизнь
Мы, мы налегали и давили своим весом, но все это принесло только ненависть
И теперь мы должны заплатить цену

У меня не осталось ничего, что нужно тебе, чего у тебя бы уже не было
Но есть одно исключение, о котором я забыла

Верни мне мое сердце, мальчик
Я слишком много видела, оно разбито, как старая игрушка
И я уже никогда не буду прежней
И я плачу по тем душам, что видели мои глаза, лежащими при смерти
Так что верни мне мое сердце

О-о, о-о

Я уже никогда не буду прежней, я несу на себе весь этот позор, но ты этого не увидишь
Я знаю, что пришло время залечивать раны, но я не могу найти в себе этих сил
Все уже не так, как прежде, о

Верни мне мое сердце, мальчик
Я слишком много видела, оно разбито, как старая игрушка
И я уже никогда не буду прежней
И я плачу по тем душам, что видели мои глаза, лежащими при смерти
Так что верни

Верни мне мое сердце, мальчик
Я слишком много видела, оно разбито, как старая игрушка
И я уже никогда не буду прежней
И я плачу по тем душам, что видели мои глаза, лежащими при смерти
Так что верни

Верни мне мое сердце, мальчик
Я слишком много видела, оно разбито, как старая игрушка
И я уже никогда не буду прежней
И я плачу по тем душам, что видели мои глаза, лежащими при смерти
Так что верни мне мое сердце