I Alone - Liquid Blue перевод на немецкий

I Alone

It's easier not to be wise
And measure those things by your brains
I sank into Eden with you
Alone in the church by and by

I'll read to you here, save your eyes
You'll need them, your boat is at sea
Your anchor is up, you've been swept away
And the greatest of teachers won't hesitate
To leave you there by yourself, chained to fate

I alone love you
I alone tempt you
I alone love you
Fear is not the end of this

I alone love you
I alone tempt you
I alone love you

It's easier not to be great
And measure these things by your eyes
We long to be here by his resolve
Alone in the church by and by
To cradle the baby in space
And leave you there by yourself chained to fate

I alone love you
I alone tempt you
I alone love you
Fear is not the end of this

I alone love you
I alone tempt you
I alone love you, yeah

I alone love you
I alone tempt you
I alone love you, yeah

Oh, now, we took it back too far
Only love can save us now
All these riddles that you burn
All come runnin' back to you
All these rhythms that you hide
Only love can save us now
All these riddles that you burn, yeah, yeah, yeah

I alone love you
I alone tempt you
I alone love you
Fear is not the end of this

I alone love you
I alone tempt you
I alone love you, yeah

I alone love you (yeah)
I alone love you (yeah)
I alone love you (yeah)

I alone love you (yeah)
I alone love you (yeah)
I alone love you

Ich allein

Es ist einfacher, nicht weise zu sein
Und diese Dinge mit deinem Verstand zu messen
Ich versank mit dir ins Paradies
Allein in der Kirche, nach und nach

Ich lese dir hier vor, schone deine Augen
Du wirst sie brauchen, dein Boot ist auf See
Dein Anker ist gelichtet, du wurdest fortgetrieben
Und der größte Lehrer wird nicht zögern
Dich dort allein zu lassen, ans Schicksal gekettet

Ich allein liebe dich
Ich allein versuche dich
Ich allein liebe dich
Die Angst ist nicht das Ende hiervon

Ich allein liebe dich
Ich allein versuche dich
Ich allein liebe dich

Es ist einfacher, nicht großartig zu sein
Und diese Dinge mit deinen Augen zu messen
Wir sehnen uns danach, hier zu sein, durch seinen Entschluss
Allein in der Kirche, nach und nach
Das Baby im Weltraum zu wiegen
Und dich dort allein zu lassen, ans Schicksal gekettet

Ich allein liebe dich
Ich allein versuche dich
Ich allein liebe dich
Die Angst ist nicht das Ende hiervon

Ich allein liebe dich
Ich allein versuche dich
Ich allein liebe dich, ja

Ich allein liebe dich
Ich allein versuche dich
Ich allein liebe dich, ja

Oh, nun, wir sind zu weit gegangen
Nur Liebe kann uns jetzt retten
All diese Rätsel, die du verbrennst
Kommen alle zu dir zurück
All diese Rhythmen, die du versteckst
Nur Liebe kann uns jetzt retten
All diese Rätsel, die du verbrennst, ja, ja, ja

Ich allein liebe dich
Ich allein versuche dich
Ich allein liebe dich
Die Angst ist nicht das Ende hiervon

Ich allein liebe dich
Ich allein versuche dich
Ich allein liebe dich, ja

Ich allein liebe dich (ja)
Ich allein liebe dich (ja)
Ich allein liebe dich (ja)

Ich allein liebe dich (ja)
Ich allein liebe dich (ja)
Ich allein liebe dich