Mas Tequila - Liquid Blue перевод на немецкий

Mas Tequila

(Hey!)

I'm goin' way down south where the big blue agave grow
Takin' a weekend trip down to Baja, México
Where you can drink the water, but don't you eat the ice
Take your vitamin T with salt and lemon slice

I say
One shot (hey!) Más Tequila
Two shots (hey-hey!) Qué veneno!
Three shots (hey!) Y arriba!
(Hey! Hey! Hey!) Más Tequila!

She did a mean Macarena to the funky cold Medina
Behind a body shot and three Margaritas
She'll drink it straight from the bottle, Terra Cotta jug
From a Boda Bag, coppin' a Major Buzz

I say
One shot (hey!) Más Tequila
Two shots (hey-hey!) Qué veneno!
Three shots (hey!) Y arriba!
(Hey! Hey! Hey!) Más Tequila!

Uno más, bartender!
Give me one more!
Más tequila

(Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!)

You can drink the water, but don't you eat the ice
Take your vitamin T with salt and lemon slice

I say
One shot (hey!) Más Tequila
Two shots (hey-hey!) Qué veneno!
Three shots (hey!) Y arriba!
(Hey! Hey! Hey!) Más Tequila!

One shot (hey!) More Tequila
Two shots (hey-hey!) Qué veneno!
Three shots (hey!) Y arriba!
(Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!)
Más Tequila!

No más, no más

Mehr Tequila

(Hey!)

Ich reise ganz in den Süden, wo die große blaue Agave wächst
Mache einen Wochenendtrip runter nach Baja, México
Wo du das Wasser trinken kannst, aber iss bloß nicht das Eis
Nimm dein Vitamin T mit Salz und einer Zitronenscheibe

Ich sage
Ein Shot (hey!) Mehr Tequila
Zwei Shots (hey-hey!) Qué veneno!
Drei Shots (hey!) Y arriba!
(Hey! Hey! Hey!) Mehr Tequila!

Sie tanzte eine krasse Macarena zum funky kalten Medina
Nach einem Body-Shot und drei Margaritas
Sie trinkt es direkt aus der Flasche, Terrakotta-Krug
Aus einem Boda-Beutel, und kriegt 'nen mächtigen Rausch

Ich sage
Ein Shot (hey!) Mehr Tequila
Zwei Shots (hey-hey!) Qué veneno!
Drei Shots (hey!) Und hoch!
(Hey! Hey! Hey!) Mehr Tequila!

Noch einen, Barkeeper!
Gib mir noch einen!
Mehr Tequila

(Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!)

Du kannst das Wasser trinken, aber iss bloß nicht das Eis
Nimm dein Vitamin T mit Salz und einer Zitronenscheibe

Ich sage
Ein Shot (hey!) Mehr Tequila
Zwei Shots (hey-hey!) Qué veneno!
Drei Shots (hey!) Y arriba!
(Hey! Hey! Hey!) Mehr Tequila!

Ein Shot (hey!) Mehr Tequila
Zwei Shots (hey-hey!) Qué veneno!
Drei Shots (hey!) Und hoch!
(Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!)
Mehr Tequila!

Nicht mehr, nicht mehr