September - Liquid Blue перевод на французский

September

Ooh
Ooh-ooh
Ooh, ooh

Do you remember the 21st night of September?
Love was changin' the minds of pretenders
While chasin' the clouds away

Our hearts were ringin'
In the key that our souls were singin'
As we danced in the night
Remember how the stars stole the night away?
(Ha, ha, ha)

Ba-de-ya, say do you remember
Ba-de-ya, dancin' in September?
Ba-de-ya, never was a cloudy day (ha, ha, ha)

Ba-de-ya, say do you remember
Ba-de-ya, dancin' in September?
Ba-de-ya, never was a cloudy day

Septembre

Ooh
Ooh-ooh
Ooh, ooh

Te souviens-tu de la nuit du 21 septembre ?
L'amour changeait l'esprit des prétendants
En chassant les nuages au loin

Nos cœurs résonnaient
Dans la tonalité où nos âmes chantaient
Alors que nous dansions dans la nuit
Te souviens-tu comment les étoiles ont volé la nuit ?
(Ha, ha, ha)

Ba-de-ya, dis, te souviens-tu
Ba-de-ya, danser en septembre ?
Ba-de-ya, il n'y a jamais eu un jour nuageux (ha, ha, ha)

Ba-de-ya, dis, te souviens-tu
Ba-de-ya, danser en septembre ?
Ba-de-ya, il n'y a jamais eu un jour nuageux