Liquid Sound - Back That Truck Up - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Liquid Sound - Back That Truck Up




Back That Truck Up
Remonte ce camion
Back that truck up
Remonte ce camion
Step out, we got a runner
Descends, on a une fugueuse
I wouldn′t touch that, boys, if I were you
Je ne toucherais pas à ça, les gars, si j'étais vous
But then again, I'm not you
Mais bon, je ne suis pas vous
The only way to find out what she′s got back there is to investigate
La seule façon de savoir ce qu'elle a dans le dos, c'est d'enquêter
You'd better be careful, I carry around a lot of shit
Fais attention, j'ai beaucoup de merde sur moi
It could get real messy
Ça pourrait devenir vraiment moche
Darndest thing I've ever seen
La chose la plus bizarre que j'aie jamais vue
Looks like you′re packing a big one there officer
On dirait que tu portes une grosse là-bas, mon officier
Don′t get too trigger happy... now
Ne sois pas trop trigger happy... maintenant
We've seen your kind before around these parts
On a déjà vu ton genre par ici
I hope that thing doesn′t shoot blanks
J'espère que ce truc ne tire pas à blanc
Don't worry about this gun, lady
Ne t'inquiète pas pour ce flingue, ma belle
I′m sorry officer, was I speeding
Je suis désolé, officier, est-ce que j'ai roulé trop vite
Yeah, I really love a man in a uniform
Ouais, j'aime vraiment un homme en uniforme
Wow, those sure are some nice shiny handcuffs
Wow, ce sont vraiment des belles menottes brillantes
Are you going to restrain me
Vas-tu me retenir
What's it going to take to get me off
Qu'est-ce qu'il faut faire pour me faire descendre
Now this is going to be a handful
Maintenant, ça va être une poignée
Pump me full of nitro, girl, and pop me into gear. I got it
Pompe-moi plein de nitro, chérie, et mets-moi en route. Je l'ai
Your passion rod′ll beat me up inside
Ta barre de passion va me faire mal à l'intérieur
Pump my belly full of nitro and watch me ride
Pompe mon ventre plein de nitro et regarde-moi rouler
Yeah, I know i got a big one
Ouais, je sais que j'ai une grosse
Back that truck up
Remonte ce camion
Yeah i know i got a big one
Ouais, je sais que j'ai une grosse
Step out, Step out, we got a runner
Descends, Descends, on a une fugueuse
Hey - Whats your friend doing back there
Hé, qu'est-ce que ton pote fait là-bas
Don't toy around with that
Ne joue pas avec ça
Deputy... Stop fiddlin' with that
Député... Arrête de tripoter ça
You don′t know what that girls got
Tu ne sais pas ce que cette fille a
The only way to find out what she′s got back there is to investigate
La seule façon de savoir ce qu'elle a dans le dos, c'est d'enquêter
Hold on
Attends
Let me take this off
Laisse-moi enlever ça
It's kind of hot in here
Il fait un peu chaud ici
You look kind of hot too
Tu as l'air un peu chaude aussi
Darndest thing I′ve ever seen
La chose la plus bizarre que j'aie jamais vue
Watch me ride
Regarde-moi rouler
405 let's groove
405 on groove
101 let′s move
101 on bouge
Route 69, lets grind
Route 69, on grind
Route 66, let's hit it quick
Route 66, on y va vite
Beat the pavement
Bat le pavé
Stay left on interstate 405 North toward LA airport
Reste à gauche sur l'autoroute 405 Nord vers l'aéroport de Los Angeles
Now this is going to be a handful
Maintenant, ça va être une poignée





Авторы: Goldy Ivashkov

Liquid Sound - Fear
Альбом
Fear
дата релиза
30-06-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.