Liquid - Swing Low - перевод текста песни на русский

Swing Low - Liquidперевод на русский




Swing Low
Качай меня, милая колесница
Swing low sweet chariot come for me
Качай меня, милая колесница, приди за мной
And my people lost in poverty
И за моим народом, заблудшим в нищете
Your light over shines the darkness
Твой свет затмевает тьму
We sleep in like the sin is next to me
Мы засыпаем, словно грех рядом со мной
{Pre-Chorus 1}
{Пре-припев 1}
Swing low sweet chariot fight for me
Качай меня, милая колесница, сражайся за меня
Bring fire from Heaven to burn for me
Ниспошли огонь с Небес, дабы окрепнуть мне
Swing fire so the devil could run for me
Качай огонь, дабы дьявол бежал от меня
Till the day that You come back for me
До того дня, когда Ты вернёшься за мной
(Hook)
(Хук)
Open my eyes so I can see You fighting for me, Lord
Открой мои глаза, чтобы я видела, как Ты сражаешься за меня, Господь
Send out a chariot to help me fight this war
Пошли колесницу, чтобы помочь мне сражаться в этой войне
I'm wanting things and doing things I've done before
Я жажду и делаю то, что уже делала раньше
I don't want to go back no more, no more
Я не хочу возвращаться назад, нет, больше нет
{Bridge 1:}
{Бридж 1:}
Everything's gonna be alright
Всё будет хорошо
Everything's gonna be alright
Всё будет хорошо
(V2:)
(V2:)
Swing low sweet chariot look for me
Качай меня, милая колесница, ищи меня
Help me to understand somethings that I'm going through
Помоги мне понять некоторые вещи, которые я переживаю
I look to You in confidence, Lord fill me with Your righteousness
Я смотрю на Тебя с доверием, Господь, наполни меня Твоей праведностью
Shine Your light so this darkness can fade away, oh
Воссияй Своим светом, дабы эта тьма исчезла, о
Walk with me so this bright light will never fade, no
Иди со мной, чтобы этот яркий свет никогда не померк, нет
{Hook}
{Хук}
Open my eyes so I can see You fighting for me, Lord
Открой мои глаза, чтобы я видела, как Ты сражаешься за меня, Господь
Send out a chariot to help me fight this war
Пошли колесницу, чтобы помочь мне сражаться в этой войне
I'm wanting things and doing things I've done before
Я жажду и делаю то, что уже делала раньше
I don't want to go back no more, no more
Я не хочу возвращаться назад, нет, больше нет
{Bridge 2:}
{Бридж 2:}
Everything's gonna be alright
Всё будет хорошо
Everything's gonna be alright
Всё будет хорошо
Everything's gonna be alright
Всё будет хорошо
Everything's gonna be alright
Всё будет хорошо
{Rap}
{Рэп}
If it came down to the spiritual war
Если дело дойдёт до духовной войны
I hold it down like my man Peter swinging a sword
Я держусь, как мой друг Петр, размахивая мечом
That's what the Bible is for
Вот для чего Библия
Get your mind right, quote it, this revival is yours
Приведи свои мысли в порядок, цитируй её, это твоё возрождение
Keep on praising, keep on singing
Продолжай хвалить, продолжай петь
Let the bell keep ringing as I roll through the block
Пусть колокол звонит, пока я качусь по блоку
Listen up fam; this nonsense got to stop
Слушай, парень; эта чушь должна прекратиться
Lock the devil up quick like He sold to the cops man
Запри дьявола поскорее, как будто он продался копам
{Vamp}
{Вэмп}
Swing low sweet chariot fight for me
Качай меня, милая колесница, сражайся за меня
Shine Your light on darkness so I can see
Воссияй Своим светом на тьму, чтобы я могла видеть
Wanting things and doing things I've done before
Жажду и делаю то, что уже делала раньше
Don't want to go back no more, no more
Не хочу возвращаться назад, нет, больше нет
{Hook}
{Хук}
Open my eyes so I can see You fighting for me, Lord
Открой мои глаза, чтобы я видела, как Ты сражаешься за меня, Господь
Send out a chariot to help me fight this war
Пошли колесницу, чтобы помочь мне сражаться в этой войне
I'm wanting things and doing things I've done before
Я жажду и делаю то, что уже делала раньше
I don't want to go back no more, no more
Я не хочу возвращаться назад, нет, больше нет
Swing low sweet chariot fight for me
Качай меня, милая колесница, сражайся за меня
Shine Your light on darkness so I can see
Воссияй Своим светом на тьму, чтобы я могла видеть
Wanting things and doing things I've done before
Жажду и делаю то, что уже делала раньше
Don't want to go back no more, no more
Не хочу возвращаться назад, нет, больше нет





Авторы: Ripoll Michael Douglas, Oquendo Victor Manuel, Writer Unknown


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.