Текст и перевод песни Liquido - Clown

Clown

Anything fades
And withers away
Tomorrow is past
To close to stay
I′ve never heard that voice before, nevermore
I've been trying to tease you
I′ve been trying to please you
How can I make your time worthwhile?

Life's to be lived
The road shall be long
Let's sing our fate
A happy song

I wanna be a clown
I wanna be a clown
Fool around
And make you laugh (x2)

Tata, tata, tata, tatada (x2)

Now what can I do
To catch a smile
Forever young
In sweet desire
It′s but a law
We have to break
There must be more ways
We can take
How can I blame you
For I cannot save you
How can I make your time worthwhile?

The bitterest taste
Of the years I waste
Is that I spare my mind
Of what remains

I wanna be a clown
I wanna be a clown
Fool around
And make you laugh (x2)

I wanna be a clown. oohii
I wanna be a clown. oohii

I wanna be a clown
I wanna be a clown
Fool around
And make you laugh

Tata, tata, tata, tatada (fades out)
Clown. (together with: tata. etc.)

Клоун

Всё меркнет
И увядает
Завтрашний день прошел,
Слишком близко, чтобы остаться
Я никогда не слышал этот голос раньше, никогда
Я пытался тебя дразнить
Я пытался тебе угодить
Как я могу сделать твое время стоящим?

Жизнь для того, чтобы жить
Дорога будет долгой
Давай споем о нашей судьбе
Веселую песню

Я хочу быть клоуном
Я хочу быть клоуном
Валять дурака
И смешить тебя (x2)

Тата, тата, тата, татада (x2)

Что я могу сделать,
Чтобы поймать улыбку
Вечно молодой
В сладком желании
Это всего лишь закон,
Который мы должны нарушить
Должны быть другие пути,
Которыми мы можем пойти
Как я могу винить тебя,
Ведь я не могу тебя спасти
Как я могу сделать твое время стоящим?

Самый горький вкус
Потраченных мною лет
В том, что я избавляю свой разум
От того, что остается

Я хочу быть клоуном
Я хочу быть клоуном
Валять дурака
И смешить тебя (x2)

Я хочу быть клоуном. охии
Я хочу быть клоуном. охии

Я хочу быть клоуном
Я хочу быть клоуном
Валять дурака
И смешить тебя

Тата, тата, тата, татада (затихает)
Клоун. (вместе с: тата. и т.д.)