Liquit Walker - Fels in der Brandung - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Liquit Walker - Fels in der Brandung




Fels in der Brandung
Rock in the Breakers
Yeah
Yeah
Jumper, Walker
Jumper, Walker
Noch immer werd' ich zu 'nem T-Rex
I still turn into a T-Rex
Hinterm Mic wenn die Bühne nach mir schreit
Behind the mic when the stage screams for me
Bisschen asozial und dumm, aber ich ziele nicht auf Hype
A little antisocial and dumb, but I'm not aiming for hype
Ich stand mit gradem Rücken Rock Bottom wie Eminem
I stood with a straight back Rock Bottom like Eminem
Fick die NSA, ich werd' nur abgehört von NS-10
Fuck the NSA, I'm only being eavesdropped on by NS-10s
Grosse Fresse wie ein Pelikan
Big mouth like a pelican
Reih' in 3er Kombos mehr Streifen hintereinander als 'ne Zebrafarm
I line up more stripes in 3er combos than a zebra farm
Ihr Kids seid motiviert und labert ein' von Battlerap?
You kids are motivated and you're talking about battle rap?
Aber ihr schafft nichtmal ein Wortspiel aufm Scrabblebrett
But you can't even make a pun on a Scrabble board
Darum geht's nicht ma', lediglich red' ich eben von 'nem Leben
That's not what it's about, I'm just talking about a life
Neben dem ihr doch weniges zu erzählen habt
Next to which you have little to tell
Oder nich'? Oder was doch Bruder?
Or not? Or what, bro?
Was für Ehre? Geh dei'm schäbigen Schädel erstmal sein Loch pudern
What honor? Go and powder your shabby skull first
So sehr kopfgefickt
So headfucked
Ich hab' seit einer Dekade mein Zeigefinger am Mikrofon
I've had my index finger on the microphone for a decade
Nicht am Doppelklick
Not on the double click
Und kein Geld dreht mein Gang um
And no money turns my gang around
L.Q.T.W.L.K.R. der Fels in der Brandung, Boy
L.Q.T.W.L.K.R. the rock in the breakers, boy
Fels in der Brandung, wie ein Fels in der Brandung
Rock in the breakers, like a rock in the breakers
Fels in der Brandung, Fels-Fels in der Brandung
Rock in the breakers, rock-rock in the breakers
Yeah, wie die Klippe im Meer
Yeah, like the cliff in the sea
Hab' mein' Platz hier gefunden, geb' ihn nicht wieder her
I've found my place here, I won't give it up again
Fels in der Brandung, wie ein Fels in der Brandung
Rock in the breakers, like a rock in the breakers
Fels in der Brandung, Fels-Fels in der Brandung
Rock in the breakers, rock-rock in the breakers
Yeah, wie die Klippe im Meer
Yeah, like the cliff in the sea
Hab' mein' Platz hier gefunden, geb' ihn nicht wieder her
I've found my place here, I won't give it up again
Nenn mich Fels Bundy, Rocks Bunny
Call me Rock Bundy, Rocks Bunny
Reimbeisser, Marlon Brandung
Rhyme biter, Marlon Brandung
Sag dem Paten, es wird nicht über mein Part verhandelt
Tell the Godfather, there's no negotiation on my part
Jeder Windstoß, sinnlos, bringt's bloß ringsum
Every gust of wind, pointless, just brings it around
Partner ich bin Liquit, mach mir nicht auf Sintflut
Partner I'm Liquit, don't try to flood me
Jumpa und ich sind wie, sind wie Pinky und Brain
Jumpa and I are like, are like Pinky and Brain
Wenn die Snare klatscht, Welt zu der Herrschaft
When the snare claps, world to rule
Also Quatsch ken Kack man, wat für Uppercut?
So shut the fuck up, what kind of uppercut?
Whattafakk, shattafack up hinter dei'm Sabberlatz
Whattafakk, shattafack up behind your drool bib
Ich will nicht sagen befolge Regeln und Schritte
I'm not saying follow rules and steps
Aber diese Jungs verlieren die Kontrolle wegen paar Titten
But these guys lose control over a few tits
Money over Bitches, Adidas is wichtig
Money over bitches, Adidas is important
Brüder über's Business, niemand über Liquit
Brothers over business, nobody over Liquit
Schieb 'n Cotten, wieviel Ochsen willst du bring'n?
Slide a Cotten, how many oxen do you want to bring?
Mein Sound krabbelt aus den Boxen, wie die Fotze bei the Ring
My sound crawls out of the boxes, like the cunt at The Ring
Steh' zu dem was ich sage, somit selbst auf mei'm Standpunkt
I stand by what I say, so on my own point of view
Die Fische platzen an dem Fels in der Brandung, Walker
The fish burst on the rock in the breakers, Walker
Fels in der Brandung, wie ein Fels in der Brandung
Rock in the breakers, like a rock in the breakers
Fels in der Brandung, Fels-Fels in der Brandung
Rock in the breakers, rock-rock in the breakers
Yeah, wie die Klippe im Meer
Yeah, like the cliff in the sea
Hab' mein' Platz hier gefunden, geb' ihn nicht wieder her
I've found my place here, I won't give it up again
Fels in der Brandung, wie ein Fels in der Brandung
Rock in the breakers, like a rock in the breakers
Fels in der Brandung, Fels-Fels in der Brandung
Rock in the breakers, rock-rock in the breakers
Yeah, wie die Klippe im Meer
Yeah, like the cliff in the sea
Hab' mein' Platz hier gefunden, geb' ihn nicht wieder her
I've found my place here, I won't give it up again





Авторы: Lennard Oestmann, Mike Busse


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.