Текст и перевод песни Liquits - Has Ido

Has Ido

Solo un momento el cielo cambio
De un azul intenso a rojo marrón
Me trepe a un árbol para mirar
Como se acercaba un monstruo a bailar.
Conmigo bailo
Por un rato, se fue
Volando se acerco
Y en la frente me beso.
Con los pies descansos fui a caminar
Sobre piedras goma pude saltar
Un millón de pasos puedo avanzar
Para no olvidarlo al despertar.
Conmigo durmió
Por un rato, se fue
La cama se enfrío
Y una nota me dejo.
Conmigo has ido
Conmigo has ido
Conmigo has ido
Conmigo has ido
Luces en mi mente veo al despegar
Siento que la piel me puedo quitar
Todo el ensombrecido empiezo a gritar
Cuando el fondo azul me quiere llevar.
Conmigo nado
Por un rato, se fue
El agua me mojo
Y los sueños se llevo.
Conmigo has ido
Conmigo has ido
Conmigo has ido
Conmigo has ido.

Has Ido (Ты ушла)

Лишь на мгновение небо сменило цвет
С насыщенно-синего на красно-коричневый.
Я забрался на дерево, чтобы посмотреть,
Как приближается монстр, чтобы потанцевать.
Со мной ты танцевала,
На мгновение, и ушла.
Подлетела ближе,
И в лоб меня поцеловала.
С отдохнувшими ногами я пошёл гулять,
По резиновым камням смог скакать.
Миллион шагов могу пройти,
Чтобы не забыть тебя, проснувшись.
Со мной ты спала,
На мгновение, и ушла.
Кровать остыла,
И записку ты мне оставила.
Со мной ты ушла,
Со мной ты ушла,
Со мной ты ушла,
Со мной ты ушла.
Огни в моём разуме вижу, взлетая,
Чувствую, как могу кожу с себя снять.
Весь погруженный во тьму, начинаю кричать,
Когда синяя бездна хочет меня забрать.
Со мной ты плавала,
На мгновение, и ушла.
Вода меня намочила,
И сны мои унесла.
Со мной ты ушла,
Со мной ты ушла,
Со мной ты ушла,
Со мной ты ушла.