Liquits - Sola - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Liquits - Sola




Sola
Одна
Ya dejó de llover
Дождь уже прошёл,
Y te quieres mojar
А ты хочешь промокнуть.
Ya dejé de tocar
Я уже перестал играть,
Y quieres seguir
А ты хочешь продолжать
Bailando
Танцевать
Sola mi canción.
Под мою песню одна.
Ya se fue, otra vez
Он уже ушёл опять,
No lo quisiste besar
Ты не захотела его поцеловать.
Se acabó la canción
Песня закончилась,
No lo invitaste a bailar.
Ты не пригласила его танцевать.
Estás sola
Ты одна
Cantando mi canción.
Поёшь мою песню.
Se apagó la ciudad
Город уснул,
Y lo quieres buscar
А ты хочешь его искать.
En la cama con otra
В постели с другой
Consolándose está
Он утешается сейчас,
Y tu sola
А ты одна
Llorando mi canción.
Плачешь под мою песню.
Vas a tener que volar
Тебе придётся взлететь,
Para poderlo encontrar
Чтобы его найти,
Y despertar a su lado
И проснуться рядом с ним,
Porque hoy despiertas y no está.
Потому что сегодня ты просыпаешься, а его нет.
Necesitas tomar
Тебе нужно выпить,
Para poderlo olvidar
Чтобы его забыть,
Y salir un poco más
И выйти немного погулять,
No quedarte tan sola
Не оставаться одной,
Pensando en mi canción.
Думая о моей песне.
No dejas de sufrir
Ты не перестаёшь страдать,
Lo dejaste escapar
Ты позволила ему уйти.
Aunque quieres morir
Хоть ты и хочешь умереть,
Te tienes que acostumbrar
Тебе придётся привыкнуть
A estar sola
Быть одной.
Te acompaña mi canción.
Тебя сопровождает моя песня.
Vas a tener que volar
Тебе придётся взлететь,
Para poderlo encontrar
Чтобы его найти
Y despertar a su lado
И проснуться рядом с ним,
Porque hoy despiertas y no está.
Потому что сегодня ты просыпаешься, а его нет.
Vas a tener que volar
Тебе придётся взлететь,
Para poderlo encontrar
Чтобы его найти
Y despertar a su lado
И проснуться рядом с ним,
Porque hoy despiertas y no está.
Потому что сегодня ты просыпаешься, а его нет.
Y al final
И в конце концов
Sólo queda mi canción
Остаётся только моя песня,
Tan fiel como tu corazón
Такая же верная, как твоё сердце.
Sólo queda mi canción
Остаётся только моя песня,
Pero tú...
Но ты...





Авторы: Maria Y Campos Lignarolo Theo De, Velazquez Delgado Rodrigo, Kistler Serrano Edward


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.