Текст и перевод песни Lira n Roll - La Ciudad (Remastered)
La Ciudad (Remastered)
Город (Ремастеринг)
La
ciudad
me
tiene
loco
Город
сводит
меня
с
ума
La
ciudad
ya
va
a
estallar
Город
вот-вот
взорвется
Con
sus
autos
y
edificios
Со
своими
машинами
и
зданиями
Y
su
contaminación
И
своим
загрязнением
Cuando
salgo
al
trabajo
Когда
я
иду
на
работу
No
quiero
en
metro
viajar
Я
не
хочу
ехать
в
метро
La
ciudada
me
tiene
loco
Город
сводит
меня
с
ума
Mi
cabeza
va
a
estallar
Моя
голова
вот-вот
взорвется
Las
calles
dónde
vivimos
están
Улицы,
на
которых
мы
живем,
полны
No
respetan
edad
o
sexo
Не
уважают
ни
возраст,
ни
пол
O
condición
social
Ни
социальное
положение
La
ciudad
me
tiene
loco
Город
сводит
меня
с
ума
Mi
cabeza
va
explotar
Моя
голова
вот-вот
взорвется
Cada
vez
se
ven
más
guerras
Войн
становится
все
больше
Y
unas
sonrrisas
ya
está
И
улыбок
уже
нет
Dónde
vamos
mi
amigo
Куда
мы
идем,
моя
милая
Dónde
vamos
a
parar
Куда
мы
идем
Mucha
violencia
en
las
calles
На
улицах
много
насилия
Es
un
desmadre
la
cuidad
Это
беспорядок
в
городе
No
se
puede
andar
tranquilo
Нельзя
спокойно
ходить
Pues
la
rata
alerta
está
Потому
что
крыса
настороже
Será
la
culpa
del
gobierno
Может
быть,
виновато
правительство
O
de
la
pinche
sociedad
Или
это
проклятое
общество
Cada
vez
se
ven
más
niños
С
каждым
днем
появляется
все
больше
детей
Que
van
matando
mi
ciudad
Которые
убивают
мой
город
Esa
maldita
indiferencia
Это
проклятое
безразличие
La
cargamos
sin
pensar
Мы
несем
его,
не
задумываясь
Y
los
tiras
sólo
cargan
А
менты
только
грузятся
Carencia
para
robar
Недостаток
для
кражи
La
ciudad
no
tiene
culpa
Город
не
виноват
Si
no
que
en
la
vida
hoy
Просто
в
жизни
сейчас
Todos
somos
responsables
Мы
все
ответственны
Del
futuro
en
la
ciudad
За
будущее
в
городе
Comencemos
ahora
mismo
Начнем
прямо
сейчас
Comencemos
a
cambiaaaar
Начнем
меееняяять
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Manuel Dante Mathieu Faivre, Miguel Vladimir Saboga, Yvo Abadi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.