La Vida - Lira n Roll перевод на английский

La Vida

La vida es como esta cancion
Un recuerdo en tu voz
Y esa flor en mi adios
Y una lagrima gris
La vida siempre corre de prisa
En callegones sin dios
Y al voltear la mirada
El tiempo ya se fue
La vida cobra y tiene factura
Y cuando crees estar arriba
Te an dejado caer de tu nube
En la cruz
Soñabas encontrar la salida
Y una luz se aproxima y es el tunel
De vida y es tu ultimo adios
La muerte disfrazada de vida
Escondida y dormida
Y su carita de niña
La puedes despertar
Si crees que el silencio te llama
Con su risa apagada
Sin su brillo en los ojos
Te parece tocar
La vida no la pides ni escojes
No esta escrita por dioses
Tu eres tu propio infierno
Y tu propio dios
Se vive una vez en la vida
Busca tu propia salida
Y a luchar contra el tiempo
Se un guerrero con luz

Life

Life is like this song
A memory in your voice
And that flower in my goodbye
And a gray tear
Life always runs in a hurry
In alleys without God
And when you turn around
Time is gone
Life charges and has an invoice
And when you think you are on top
They let you fall from your cloud
On the cross
You dreamed of finding the way out
And a light approaches and it's the tunnel
Of life and it's your last goodbye
Death disguised as life
Hidden and asleep
And her little girl face
You can wake her up
If you think silence calls you
With her laughter extinguished
Without her shine in her eyes
It seems to touch you
You don't ask for life or choose it
It's not written by gods
You are your own hell
And your own god
You live once in life
Find your own way out
And fight against time
Be a warrior with light