Lira n Roll - Pensaba en Ti - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lira n Roll - Pensaba en Ti




Pensaba en Ti
Думал о тебе
Uhh, mi nena, uhh, parecía que fue ayer
Эх, милая, эх, казалось, что это было вчера,
De enseñarte la vida y en dios creer
Когда учил тебя жизни и вере в Бога,
De escapar por el mundo y así crecer
Когда мы бежали от мира, чтобы вместе расти.
Y ahora me dices que no me quieres ver
А теперь ты говоришь, что не хочешь меня видеть,
Que estás cansada ya de mi querer
Что ты устала от моей любви,
Uh-uh, me quiero morir
Эх-эх, я хочу умереть,
Uh-uh, no quiero vivir
Эх-эх, я не хочу жить.
Uhh, mi nena, uhh, parece que fue ayer
Эх, милая, эх, кажется, что это было вчера,
Dos adolescentes jugándose a querer
Два подростка, играющие в любовь,
Quién iba a pensarlo, yo me enamoré
Кто бы мог подумать, я влюбился.
Y ahora me dices que el amor se va
А теперь ты говоришь, что любовь уходит,
Que fue un error conocerme a
Что было ошибкой встретить меня,
Uh-uh, me quiero morir
Эх-эх, я хочу умереть,
Uh-uh, no quiero vivir
Эх-эх, я не хочу жить.
Uhh, recordaba, uhh, pensaba yo en ti
Эх, вспоминал, эх, думал я о тебе,
¿Qué será de ti cuando yo ya no esté?
Что будет с тобой, когда меня не станет?
¿Quién vera tus sueños?
Кто увидит твои сны?
¿Quién te hará el amor?
Кто будет любить тебя?
Y ahora me dices que no me quieres ver
А теперь ты говоришь, что не хочешь меня видеть,
Que estás cansada ya de mi querer
Что ты устала от моей любви,
Uh-uh, no quiero vivir
Эх-эх, я не хочу жить,
Uh-uh, me quiero morir
Эх-эх, я хочу умереть.





Авторы: Jose Antonio Lira Rostro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.