Lira - As Quatro Estações - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lira - As Quatro Estações




As Quatro Estações
Les Quatre Saisons
Flores vão nascendo
Les fleurs éclosent
O sol vem aquecendo
Le soleil réchauffe
Germinando o trigo
Le blé germe
Pássaros trocam de abrigo
Les oiseaux changent d'abri
É primavera
C'est le printemps
É primavera
C'est le printemps
Ah! Quem me dera
Ah! Que je voudrais
Seu amor, quem me dera
Ton amour, que je voudrais
Sol tão castigante
Soleil si brûlant
Desejos tão gigantes
Desires si grands
Fazem minha sede
Font ma soif
Espreguiçada na rede
Allongée dans le hamac
é verão
C'est déjà l'été
é verão
C'est déjà l'été
Ah! Quem me dera
Ah! Que je voudrais
Ter o seu coração
Avoir ton cœur
O meu amor te deseja
Mon amour te désire
Dentro das quantro estações
Au fil des quatre saisons
Depende de nós que ele seja
Cela dépend de nous pour qu'il soit
O fruto de dois corações
Le fruit de deux cœurs
O meu amor te deseja
Mon amour te désire
Dentro das quatro estações
Au fil des quatre saisons
Depende de nós que ele seja
Cela dépend de nous pour qu'il soit
O fruto de dois corações
Le fruit de deux cœurs
Vento de outros cantos
Le vent d'autres contrées
Sopram pelos campos
Souffle à travers les champs
Derrubando folhas
Faisant tomber les feuilles
Embriagadas de bolhas
Ivres de bulles
é outono
C'est déjà l'automne
é outono
C'est déjà l'automne
Ah! Quem me dera
Ah! Que je voudrais
Ser o seu dono
Être ton maître
Chuvas envolventes
Pluies enveloppantes
Regam as sementes
Arrosent les graines
Alimentando a vida
Nourrissant la vie
Que anda tão esquecida
Qui est si oubliée
é inverno
C'est déjà l'hiver
é inverno
C'est déjà l'hiver
Ah! Quem me dera
Ah! Que je voudrais
Que esse amor fosse eterno
Que cet amour soit éternel
O meu amor te deseja
Mon amour te désire
Dentro das quatro estações
Au fil des quatre saisons
Depende de nós que ele seja
Cela dépend de nous pour qu'il soit
O fruto de dois corações
Le fruit de deux cœurs
O meu amor te deseja
Mon amour te désire
Dentro das quatro estações
Au fil des quatre saisons
Depende de nós que ele seja
Cela dépend de nous pour qu'il soit
O fruto de dois corações
Le fruit de deux cœurs
O meu amor te deseja
Mon amour te désire
Dentro das quatro estações
Au fil des quatre saisons
Depende de nós que ele seja
Cela dépend de nous pour qu'il soit
O fruto de dois corações
Le fruit de deux cœurs
O meu amor te deseja
Mon amour te désire
Dentro das quatro estações
Au fil des quatre saisons
Depende de nós que ele seja
Cela dépend de nous pour qu'il soit
O fruto de dois corações
Le fruit de deux cœurs





Авторы: Lira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.