La Batalla - Liran' Roll перевод на немецкий

La Batalla

La batalla se ha perdido, hay heridas en la piel
Y no entiendes a este mundo, no tiene solución.

Ya no qiero mas mentiras ni promesas que escuchar
Ya no qedan mas salidas, muy cerca esta el final.

Deja ya de abrir tanto la boca, no digas cosas que no cumplirás
Deja de pensar quien fue el culpable esto no tiene solución.

Se ha pactado tantas veces tantas treguas a la paz
Hemos roto juramentos muy cerca esta el final.

Ya no creo en las palabras ni los besos en la piel
Es mejor decirlo ahora buscando solución.

Deja ya de abrir tanto la boca, no digas cosas que no cumplirás
Deja de pensar quien fue el culpable esto no tiene solución

Deja ya de abrir tanto la boca, no digas cosas que no cumplirás
Deja de pensar quien fue el culpable esto no tiene solución
Esto no tiene solución
Esto no tiene solución
Es mejor decir ahora adiós.

Die Schlacht

Die Schlacht ist verloren, die Haut ist verletzt
Und du verstehst diese Welt nicht, es gibt keine Lösung.

Ich will keine Lügen und keine Versprechen mehr hören
Es gibt keine Auswege mehr, das Ende ist ganz nah.

Hör endlich auf, so viel zu reden, sag keine Dinge, die du nicht halten wirst
Hör auf zu grübeln, wer der Schuldige war, dafür gibt es keine Lösung.

Wir haben so oft Waffenstillstände für den Frieden vereinbart
Wir haben Schwüre gebrochen, das Ende ist ganz nah.

Ich glaube nicht mehr an Worte oder an Küsse auf der Haut
Es ist besser, es jetzt zu sagen, um eine Lösung zu finden.

Hör endlich auf, so viel zu reden, sag keine Dinge, die du nicht halten wirst
Hör auf zu grübeln, wer der Schuldige war, dafür gibt es keine Lösung

Hör endlich auf, so viel zu reden, sag keine Dinge, die du nicht halten wirst
Hör auf zu grübeln, wer der Schuldige war, dafür gibt es keine Lösung
Dafür gibt es keine Lösung
Dafür gibt es keine Lösung
Es ist besser, jetzt Lebewohl zu sagen.