Текст и перевод песни Liran' Roll - Malas Noticias
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Malas Noticias
Плохие новости
Malas
noticias
en
la
radio
una
vez
mas
que
la
violencia
a
ganado
en
Плохие
новости
по
радио
снова,
что
насилие
победило
в
La
ciudad
más
estudiantes
que
tuvieron
que
Городе
больше
студентов,
которые
вынуждены
были
Volar
que
en
nuestros
solo
queda
impunidad.
Умереть,
а
в
наших
[сердцах]
осталась
только
безнаказанность.
Malas
noticias
en
la
radio
otra
vez
con
Плохие
новости
по
радио
снова
с
Nuestros
niños
más
violencia
y
crueldad.
Нашими
детьми,
больше
насилия
и
жестокости.
Más
estudiantes
que
acabaron
por
matar
Больше
студентов,
которые
в
итоге
были
убиты
Que
en
nuestros
muertos
solo
queda
impunidad.
А
в
наших
[сердцах]
от
убитых
осталась
только
безнаказанность.
Otra
epidemia
de
pobreza
en
el
país
feminicidios
que
no
deben
más
Очередная
эпидемия
бедности
в
стране,
феминициды,
которые
не
должны
Seguir
causa
y
muerte
solo
existe
en
el
Больше
продолжаться,
потому
что
смерть
и
убийство
существуют
только
в
Poder
cortar
cabezas
y
poderte
más
joder.
Возможности
отрубать
головы
и
больше
трахать
тебя.
Malas
noticias
en
el
diario
otra
vez
Плохие
новости
в
газете
снова
La
xenofobia
ha
triunfado
en
el
poder.
Ксенофобия
восторжествовала
у
власти.
Otro
escenario
mismo
choro
al
Очередное
представление,
тот
же
плач
о
Personal
los
utilizan
y
te
quieren
controlar.
Персонале,
они
используют
вас
и
хотят
контролировать.
La
voz
del
pueblo
no
la
dejan
Голосу
народа
не
дают
Expresar
solo
tortura
de
la
misma
autoridad
.
Выражаться,
только
пытки
от
тех
же
властей.
Televisoras
que
han
callado
la
verdad
Телекомпании,
замалчивающие
правду
A
nuestra
prensa
la
crítican
sin
piedad.
Нашу
прессу
критикуют
безжалостно.
Una
mente
libre
no
la
pueden
someter
Свободный
разум
не
может
покориться
Hazta
la
victoria
no
nos
van
a
detener.
До
победы
нас
не
остановят.
Seguir
la
lucha
y
morir
hasta
el
final.
Продолжать
борьбу
и
сражаться
до
конца.
Revolución
del
alma
tu
arma
más
mortal.
Революция
души
- твое
самое
смертоносное
оружие.
Malas
noticias
en
el
mundo
otra
vez
existen
muros
que
te
quieren
Плохие
новости
в
мире
снова,
существуют
стены,
которые
хотят
тебе
Imponer
cortinas
de
humo
que
te
tienes
que
Навязать,
завесы
дыма,
которые
ты
должен
Tragar
la
paz
su
mierda
y
no
sepas
la
verdad
Проглотить,
их
дерьмо
и
не
узнать
правду.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: José Antonio Lira Rostro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.