Medio Borracho - En Vivo - Liran' Roll перевод на немецкий

Medio Borracho - En Vivo

Me desperté muy temprano,
Me levante medio borracho y descubrí que no estaba a mi lado
Esa mañana lo había olvidado que el día de ayer
Habíamos terminado y por eso andaba un poco agüitado
Entre el alcohol y el derroche perdí el control esa noche,
Perdí tu amor y no hay reproche, quizás mañana vuelva brillar el sol
Otra mañana solo en mi cuarto,
Llevo tres noches echando y por eso me siento el abandonado...
Las tardes pasan y no hay regreso,
Son tantas noches las que no te veo, parece que ahora si va enserio
Entre el alcohol y el derroche perdí el control esa noche,
Perdí tu amor y no hay reproche,
Quizás mañana vuelva brillar el sol ...
Entre el alcohol y el derroche perdí el control esa noche,
Perdí tu amor y no hay reproche,
Quizás mañana vuelva brillar el sol...
Esa mañana lo había olvidado,
Que el día de ayer habíamos terminado,
Y por eso andaba un poco agüitado...
Si te perdi fue por borracho,
Si me dejaste fue por ingrato ahora si que estoy mucho más flaco...
Entre el alcohol y el derroche, perdí el control esa noche,
Perdí tu amor y no hay reproche quizás mañana vuelva brillar el sol

Halb Betrunken - Live

Ich wachte ganz früh auf,
Stand halb betrunken auf und merkte, du warst nicht an meiner Seite
An jenem Morgen hatte ich vergessen, dass wir gestern
Schluss gemacht hatten, und deshalb fühlte ich mich etwas niedergeschlagen
Zwischen Alkohol und Ausschweifungen verlor ich die Kontrolle in dieser Nacht,
Verlor deine Liebe und kein Vorwurf, vielleicht scheint morgen wieder die Sonne
Noch ein Morgen allein in meinem Zimmer,
Drei Nächte lang trinkend, deshalb fühle ich mich wie der Verlassene...
Die Tage vergehen und es gibt kein Zurück,
So viele Nächte, in denen ich dich nicht sehe, es scheint, jetzt ist es ernst
Zwischen Alkohol und Ausschweifungen verlor ich die Kontrolle in dieser Nacht,
Verlor deine Liebe und kein Vorwurf,
Vielleicht scheint morgen wieder die Sonne ...
Zwischen Alkohol und Ausschweifungen verlor ich die Kontrolle in dieser Nacht,
Verlor deine Liebe und kein Vorwurf,
Vielleicht scheint morgen wieder die Sonne...
An jenem Morgen hatte ich vergessen,
Dass wir gestern Schluss gemacht hatten,
Und deshalb fühlte ich mich etwas niedergeschlagen...
Wenn ich dich verlor, war es wegen des Alkohols,
Wenn du mich verlassen hast, war es wegen Undankbarkeit, jetzt bin ich viel dünner...
Zwischen Alkohol und Ausschweifungen verlor ich die Kontrolle in dieser Nacht,
Verlor deine Liebe und kein Vorwurf, vielleicht scheint morgen wieder die Sonne