Liran' Roll - Se Acabó - En Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Liran' Roll - Se Acabó - En Vivo




Se Acabó - En Vivo
Всё кончено - Живое выступление
La noche estalló en pedazos
Ночь разлетелась на осколки
No hay nada ya más que hablar
Говорить больше не о чем
Sólo queda terminar
Осталось лишь поставить точку
Las sirenas cantan rompen el silencio
Сирены поют, разрывая тишину
Que hay en la habitación
Которая царит в этой комнате
Ohhh Ahhh Uhhh Ehhh
О-о-о А-а-а У-у-у Э-э-э
Todo a terminado, nada es para siempre
Всё кончено, ничто не вечно
Es sólo un principio con el fin
Это лишь начало с концом
Nada es para siempre Ohh todo a terminado
Ничто не вечно, о, всё кончено
Es sólo un principio y un fin
Это лишь начало и конец
Quizá fue el destino, no se que pasó
Может, это судьба, я не знаю, что случилось
Sólo fuego nuestros cuerpos derritio
Только огонь расплавил наши тела
Sólo queda el recuerdo
Остались лишь воспоминания
De todas esas noches
О всех тех ночах
En que hacíamos el amor
Когда мы занимались любовью
Ohhh Uhhh Uhhh Ehhh
О-о-о У-у-у У-у-у Э-э-э
Todo a terminado, nada es para siempre
Всё кончено, ничто не вечно
Es sólo un principio y un fin
Это лишь начало и конец
Nada es para siempre, todo a terminado
Ничто не вечно, всё кончено
Es sólo un principio con el fin
Это лишь начало с концом
...Musica...
...Музыка...
El viento a escapado
Ветер унёсся прочь
La luna me a besado
Луна меня поцеловала
Y me dicen "Se Acabó"
И мне говорят: "Всё кончено"
Todo fue muy bello casi como un sueño
Всё было прекрасно, почти как сон
Para que fuera realidad
Чтобы стать реальностью
Ohhh Ahhh Uhhh Ehhh
О-о-о А-а-а У-у-у Э-э-э
Todo a terminado, nada es para siempre
Всё кончено, ничто не вечно
Es sólo un principio y un fin
Это лишь начало и конец
Nada es para siempre Ohh todo a terminado
Ничто не вечно, о, всё кончено
Es sólo un principio con el fin
Это лишь начало с концом
¡Yeeey!
Йе-е-ей!





Авторы: Marcela De La Garza, Samuel Parra Cruz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.