Liriany feat. Manda Chuva - Dodói - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Liriany feat. Manda Chuva - Dodói




Dodói
Ouch
Olha me diz
Listen, tell me
O que tu pensaste
What were you thinking
Quando me trocaste
When you traded me
Por aquele traste
For that loser
O que viste nela
What did you see in her
Que não vês em mim
That you don't see in me
Será que ela sabe
Does she know
Que ligas para mim
That you care for me
Olha eu não quero, quero, quero, quero mais
Listen, I don't want it anymore
Porque eu não vejo, vejo, vejo verdade em ti
Because I don't see the truth in you
Então não quero, quero mais
So I don't want it anymore
O que nós vivemos ficou para trás
What we had is in the past
Não liga mais para mim
Don't call me anymore
Porque
Because
Fizeste dodói
You've hurt
No meu coração
My heart
Não me fala nada
Don't tell me anything
Pega a chave e baza
Grab your keys and leave
Fizeste dodói
You've hurt
No meu coração
My heart
Não me fala nada
Don't tell me anything
Essa história acaba aqui
This story ends here
Foste ingrato comigo
You were ungrateful to me
Eu me abri contigo
I opened up to you
Mudei por ti
I changed for you
E tu nem
And you didn't care
Então não venhas pedir perdão
So don't come asking for forgiveness
Eu não te dou o meu coração
I won't give you my heart again
Os teus presentes serão em vão
Your gifts will be in vain
Em vão
In vain
Podes ir
You can go
Juro pela minha mãe e o meu pai
I swear on my mother and father
Não volto para ti
I'm not coming back to you
Não volto para ti
I'm not coming back to you
Então eu não quero, quero mais
So I don't want it anymore
O que nós vivemos ficou para trás
What we had is in the past
Não liga mais para mim
Don't call me anymore
Porque
Because
Fizeste dodói
You've hurt
No meu coração
My heart
Não me fala nada
Don't tell me anything
Pega a chave e baza
Grab your keys and leave
Fizeste dodói
You've hurt
No meu coração
My heart
Não me fala nada
Don't tell me anything
Essa história acaba aqui
This story ends here
Armada em certa para não ser julgada
You were acting righteous to avoid judgment
Dizes estou errado mesmo sendo tu culpada
You say I'm wrong even though you're the one to blame
Burro eu que ainda liguei para ti
I was the fool to still call you
Mesmo magoada ainda tentei te ouvir
Even though you hurt me, I still tried to listen to you
Mas contra factos não argumentos
But there's no arguing with facts
Agora estás free para viver os teus momentos logo
Now you're free to live your moments
Obrigada pela aula que me deste
Thank you for the lesson you taught me
E o dodói que tu tens foste tu mesma que fizeste
And the pain you caused yourself
Fizeste dodói
You've hurt
No meu coração
My heart
Não me fala nada
Don't tell me anything
Pega a chave e bazo
Grab your keys and leave
Fizeste dodói
You've hurt
No meu coração
My heart
Não me fala nada
Don't tell me anything
Essa história acaba aqui
This story ends here
Fizeste dodói
You've hurt
No meu coração
My heart
Não me fala nada
Don't tell me anything
Essa história acaba aqui
This story ends here





Авторы: liriany, manda chuva

Liriany feat. Manda Chuva - Menina Mulher
Альбом
Menina Mulher
дата релиза
19-05-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.